من أرادَ أَهْلَ المدينةِ بسوءٍ، أذابَهُ اللَّهُ، كما يَذوبُ الملحُ في الماءِ
أخرجه ابن ماجه (3114) واللفظ له، وأخرجه مسلم (1386) باختلاف يسير
مَن أَرَادَ أَهْلَ المَدِينَةِ بِسُوءٍ، أَذَابَهُ اللَّهُ كما يَذُوبُ المِلْحُ في المَاءِ.
[وفي رواية]: بِمِثْلِهِ، غيرَ أنَّهُ قالَ: بِدَهْمٍ، أَوْ بِسُوءٍ.
الراوي : سعد بن أبي وقاص المحدث : مسلم المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم: 1387 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] 188010
سنن ابن ماجه (2/ 1039 ت عبد الباقي) :
3114 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أراد أهل المدينة بسوء، أذابه الله، كما يذوب الملح في الماء.
صحيح مسلم (2/ 1007 ت عبد الباقي) :
492 - (1386) حدثني محمد بن حاتم وإبراهيم بن دينار.
قالا: حدثنا حجاج بن محمد.
ح وحدثني محمد بن رافع.
حدثنا عبد الرزاق.
كلاهما عن ابن جريج.
أخبرني عبد الله بن عبد الرحمن بن يحنس عن أبي عبد الله القراظ؛ أنه قال: أشهد على أبي هريرة أنه قال: قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم: "من أراد أهل هذه البلدة بسوء (يعني المدينة) أذابه الله كما يذوب الملح في الماء".
صحيح مسلم (2/ 1007 ت عبد الباقي) :
493 - (1386) وحدثني محمد بن حاتم وإبراهيم بن دينار.
قالا: حدثنا حجاج.
ح وحدثنا ابن رافع.
حدثنا عبد الرزاق.
جميعا عن ابن جريج.
قال: أخبرني عمرو بن يحيى بن عمارة؛ أنه سمع القراظ (وكان من أصحاب أبي هريرة) أذابه الله كما يذوب الملح في الماء".
قال ابن حاتم، في حديث ابن يحنس، بدل قوله بسوء: شرا.
صحيح مسلم (2/ 1007 ت عبد الباقي) :
(1386) - حدثنا ابن أبي عمر.
حدثنا سفيان عن أبي هارون موسى بن أبي عيسى.
ح وحدثنا ابن أبي عمر.
حدثنا الدراوردي عن محمد بن عمرو.
جميعا سمعا أبا عبد الله القراظ.
سمع أبا هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم.
بمثله.