إذا أَفْطَرَ أحدُكم؛ فلْيُفْطِرْ على تمرٍ؛ فإنه بركةٌ، فإن لم يَجِدْ؛ فلْيُفْطِرْ على ماءٍ؛ فإنه طَهُورٌ

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (658، 695)، وأحمد (17870) من حديث سلمان بن عامر رضي الله عنه.

سنن الترمذي (3/ 37) :

658 - حدثنا قتيبة قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عاصم الأحول، عن حفصة بنت سيرين، عن الرباب، عن عمها سلمان بن عامر يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌إذا ‌أفطر ‌أحدكم فليفطر على تمر، فإنه بركة، فإن لم يجد تمرا فالماء فإنه طهور.

سنن الترمذي (3/ 69) :

695 - حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان، عن عاصم الأحول، ح وحدثنا هناد قال: حدثنا أبو معاوية، عن عاصم الأحول، عن حفصة بنت سيرين، عن الرباب، عن سلمان بن عامر الضبي ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌إذا ‌أفطر ‌أحدكم فليفطر على تمر، فإن لم يجد فليفطر على ماء فإنه طهور هذا حديث حسن صحيح ".

[مسند أحمد] (29/ 411 ط الرسالة) :

17870 - حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا هشام، عن حفصة، عن الرباب الضبية، عن سلمان بن عامر الضبي أنه قال: " إذا أفطر أحدكم، ‌فليفطر ‌على ‌تمر، فإن لم يجد فليفطر على الماء، فإن الماء طهور ".

قال هشام: وحدثني عاصم الأحول: أن حفصة رفعته إلى النبي صلى الله عليه وسلم .

[مسند أحمد] (29/ 412 ط الرسالة):

17873 - حدثنا سفيان بن عيينة، عن عاصم، عن حفصة، عن الرباب، عن عمها سلمان بن عامر الضبي ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ليفطر - يعني أحدكم - على تمر، فإن لم يجد، فليفطر على ماء، فإنه طهور.

مع الغلام عقيقته، فأميطوا عنه الأذى، أريقوا عنه دما.

والصدقة على ذي القرابة ثنتان: صدقة وصلة ".[مسند أحمد] (29/ 412 ط الرسالة):

17874 - حدثنا وكيع حدثنا سفيان، عن عاصم الأحول، عن حفصة، عن الرباب أم الرائح بنت صليع، عن سلمان بن عامر الضبي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا أفطر أحدكم فليفطر على تمر، فإن لم يجد فليفطر على ماء فإنه طهور ".

[مسند أحمد] (29/ 413 ط الرسالة):

17876 - حدثنا أبو معاوية، قال: حدثنا عاصم، عن حفصة، عن الرباب، عن سلمان بن عامر الضبي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أفطر أحدكم فليفطر على تمر، فإن لم يجد تمرا، فليفطر على ماء، فإنه له طهور ".[مسند أحمد] (29/ 413 ط الرسالة):

17877 - حدثنا عبد الرزاق، حدثنا هشام، عن حفصة بنت سيرين، عن الرباب، عن سلمان بن عامر الضبي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أفطر أحدكم فليفطر بتمر، فإن لم يجد، فليفطر بماء، فإن الماء طهور ".

وقال: " مع الغلام عقيقته، فأهريقوا عنه دما، وأميطوا عنه الأذى ".

وقال: " الصدقة على المسكين صدقة، وعلى ذي الرحم اثنتان: صلة، وصدقة ".

[مسند أحمد] (29/ 415 ط الرسالة):

17880 - حدثنا أبو معاوية، حدثنا عاصم، عن حفصة، عن الرباب عن سلمان بن عامر الضبي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أفطر أحدكم، فليفطر على تمر، فإن لم يجد تمرا، فليفطر على ماء، فإنه له طهور ".

[مسند أحمد] (29/ 417 ط الرسالة):

17887 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عاصم، عن حفصة، عن سلمان بن عامر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " من وجد تمرا، فليفطر عليه، فإن لم يجد تمرا، فليفطر على ماء، فإن الماء طهور ".