من دُعِيَ إلى طعامٍ وَهوَ صائمٌ فليجب فإن شاءَ طعمَ وإن شاءَ ترَكَ

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (1430)، وأبو داود (3740)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (6610)، وابن ماجه (1751) واللفظ له، وأحمد (15219)

[صحيح مسلم] (2/ 1054 ) :

105 - (‌1430) وحدثنا محمد بن المثنى.

حدثنا عبد الرحمن بن مهدي.

ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير.

حدثنا أبي.

قالا: حدثنا سفيان عن أبي الزبير، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"إذا دعي أحدكم إلى طعام فليجب.

فإن شاء طعم، وإن شاء ترك ".ولم يذكر ابن المثنى "إلى طعام".

سنن أبي داود (3/ 341) :

3740 - حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من دعي فليجب، فإن شاء طعم، وإن شاء ترك

سنن النسائي الكبرى (4/ 140) 6610 - أخبرنا سليمان بن منصور البلخي قال ثنا أبو الأحوص عن سفيان عن أبي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا دعي أحدكم فليجب فإن شاء طعم وإن شاء ترك

[سنن ابن ماجه] (1/ 557 ) :

1751 - حدثنا أحمد بن يوسف السلمي قال: حدثنا أبو عاصم قال: أنبأنا ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من دعي إلى طعام وهو صائم، فليجب، فإن شاء طعم، وإن شاء ترك

[مسند أحمد] - الرسالة (23/ 386) 15219 - حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا دعي أحدكم فليجب ، فإن شاء طعم، وإن شاء ترك "