زَمزَمُ طَعامُ طُعمٍ، وشِفاءُ سُقمٍ.

الدلالات الموضوعية:# حج - الشرب من زمزم# طب - بعض الأطعمة والأشربة النافعة في التداوي# طب - أدوية النبي صلى الله عليه وسلم# أشربة - شرب زمزم# طب - استحباب التداوي# طب - الاستشفاء بماء زمزم
المصدر: فيض القدير، صحيح الترغيب، شرح فتح القدير، صحيح الجامع، إتحاف الخيرة المهرة
الراوي: أبو ذر، أبو ذر الغفاري
المحدث: الكمال بن الهمام، الألباني، إسناده صحيح، البوصيري، ابن حجر العسقلاني
الحكم:صحيح، أصله في مسلم دون قوله "وشفاء سقم"، له شاهد، إسناده صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه البزار (3929)، وللفظ له والطيالسي (459)، والطبراني في الصغير (295) مطولا.أخرجه البزار (3929)، وابن عدي في ((الكامل)) (6/ 299)، وابن أبي شيبة كما في ((المطالب العالية)) (1312) واللفظ لهم.غير متوفر: التخريجأخرجه البزار (3929)، والطيالسي (459)، والطبراني في الصغير (295) مطولا.

الأصول والأحكام

[مسند البزار = البحر الزخار] (9/ 361) :

‌3929 - حدثنا أبو كامل، قال: نا عبد العزيز بن المختار، قال: نا خالد الحذاء، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر ، رضي الله عنه، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: زمزم طعام طعم وشفاء سقم وهذا الحديث لا نعلم رواه عن خالد الحذاء إلا عبد العزيز بن المختار

[مسند أبي داود الطيالسي] (1/ 364) :

459 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: منذ كم أنت هاهنا؟ قال: قلت: منذ ثلاثين يوما وليلة، قال: منذ ثلاثين يوما وليلة! قلت: نعم، قال: فما كان طعامك؟ قلت: ما كان لي طعام ولا شراب إلا ماء زمزم، ولقد سمنت حتى تكسرت عكن بطني، وما أجد على كبدي سخفة جوع، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنها مباركة، وهي طعام طعم، وشفاء سقم.

[المعجم الصغير للطبراني] (1/ 186) :

295 - حدثنا الأحوص بن مفضل بن غسان الغلابي القاضي أبو أمية، حدثنا أبي، حدثنا روح بن أسلم، حدثنا عبد الله بن بكر المزني، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر أن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ذكر زمزم فقال: إنها مباركة ، إنها طعام طعم وشفاء سقم ، لم يروه عن عبد الله بن بكر إلا روح بن أسلم ، ولا نعلم رواه عن روح إلا المفضل وحجاج بن الشاعر

---

[مسند البزار = البحر الزخار] (9/ 361) :

‌3929 - حدثنا أبو كامل، قال: نا عبد العزيز بن المختار، قال: نا خالد الحذاء، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر ، رضي الله عنه، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: زمزم طعام طعم وشفاء سقم وهذا الحديث لا نعلم رواه عن خالد الحذاء إلا عبد العزيز بن المختار

[مسند أبي داود الطيالسي] (1/ 364) :

‌459 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: منذ كم أنت هاهنا؟ قال: قلت: منذ ثلاثين يوما وليلة، قال: منذ ثلاثين يوما وليلة! قلت: نعم، قال: فما كان طعامك؟ قلت: ما كان لي طعام ولا شراب إلا ماء زمزم، ولقد سمنت حتى تكسرت عكن بطني، وما أجد على كبدي سخفة جوع، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنها مباركة، وهي طعام طعم، وشفاء سقم.

[المعجم الصغير للطبراني] (1/ 186) :

‌295 - حدثنا الأحوص بن مفضل بن غسان الغلابي القاضي أبو أمية، حدثنا أبي، حدثنا روح بن أسلم، حدثنا عبد الله بن بكر المزني، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر أن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ذكر زمزم فقال: إنها مباركة ، إنها طعام طعم وشفاء سقم ، لم يروه عن عبد الله بن بكر إلا روح بن أسلم ، ولا نعلم رواه عن روح إلا المفضل وحجاج بن الشاعر

---

[مسند البزار = البحر الزخار] (9/ 361) :

‌3929 - حدثنا أبو كامل، قال: نا عبد العزيز بن المختار، قال: نا خالد الحذاء، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر ، رضي الله عنه، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: زمزم طعام طعم وشفاء سقم وهذا الحديث لا نعلم رواه عن خالد الحذاء إلا عبد العزيز بن المختار

[مسند أبي داود الطيالسي] (1/ 364) :

‌459 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: منذ كم أنت هاهنا؟ قال: قلت: منذ ثلاثين يوما وليلة، قال: منذ ثلاثين يوما وليلة! قلت: نعم، قال: فما كان طعامك؟ قلت: ما كان لي طعام ولا شراب إلا ماء زمزم، ولقد سمنت حتى تكسرت عكن بطني، وما أجد على كبدي سخفة جوع، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنها مباركة، وهي طعام طعم، وشفاء سقم.

[المعجم الصغير للطبراني] (1/ 186) :

‌295 - حدثنا الأحوص بن مفضل بن غسان الغلابي القاضي أبو أمية، حدثنا أبي، حدثنا روح بن أسلم، حدثنا عبد الله بن بكر المزني، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر أن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ذكر زمزم فقال: إنها مباركة ، إنها طعام طعم وشفاء سقم ، لم يروه عن عبد الله بن بكر إلا روح بن أسلم ، ولا نعلم رواه عن روح إلا المفضل وحجاج بن الشاعر

---

[مسند البزار = البحر الزخار] (9/ 361) :

‌3929 - حدثنا أبو كامل، قال: نا عبد العزيز بن المختار، قال: نا خالد الحذاء، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر ، رضي الله عنه، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: زمزم طعام طعم وشفاء سقم وهذا الحديث لا نعلم رواه عن خالد الحذاء إلا عبد العزيز بن المختار

[مسند أبي داود الطيالسي] (1/ 364) :

459 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: منذ كم أنت هاهنا؟ قال: قلت: منذ ثلاثين يوما وليلة، قال: منذ ثلاثين يوما وليلة! قلت: نعم، قال: فما كان طعامك؟ قلت: ما كان لي طعام ولا شراب إلا ماء زمزم، ولقد سمنت حتى تكسرت عكن بطني، وما أجد على كبدي سخفة جوع، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنها مباركة، وهي طعام طعم، وشفاء سقم.

[المعجم الصغير للطبراني] (1/ 186) :

295 - حدثنا الأحوص بن مفضل بن غسان الغلابي القاضي أبو أمية، حدثنا أبي، حدثنا روح بن أسلم، حدثنا عبد الله بن بكر المزني، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر أن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ذكر زمزم فقال: إنها مباركة ، إنها طعام طعم وشفاء سقم ، لم يروه عن عبد الله بن بكر إلا روح بن أسلم ، ولا نعلم رواه عن روح إلا المفضل وحجاج بن الشاعر

---

مسند البزار = البحر الزخار (9/ 361) 3929 - حدثنا أبو كامل، قال: نا عبد العزيز بن المختار، قال: نا خالد الحذاء، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر ، رضي الله عنه، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: زمزم طعام طعم وشفاء سقم وهذا الحديث لا نعلم رواه عن خالد الحذاء إلا عبد العزيز بن المختار

الكامل في ضعفاء الرجال ط الفكر (6/ 299) حدثنا محمد، حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا ابن أبي عدي، حدثنا ابن عون، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: زمزم طعام طعم، وشفاء سقم.

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية (7/ 137) 1312 -[[1]] قال أبو بكر حدثنا أبو أسامة ثنا سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم زمزم طعام طعم وشفاء سقم

صحيح

وهو طرف من حديث إسلام أبي ذر رضي الله عنه وقد رواه مسلم بطوله سوى هذا اللفظ وشفاء سقم

[[2]] وقال الطيالسي حدثنا سليمان بن المغيرة فذكر الحديث مختصرا وفيه شفاء سقم

أحاديث ذات صلة