من دخل إلى طعامٍ لم يُدعَ إليه فقد دخل سارقًا وخرج مُغيرًا
أخرجه أبو داود (3741)، والبيهقي (13794) مطولاً باختلاف يسير، وابن حبان في ((المجروحين)) (1/330) مختصراً باختلاف يسير
[سنن أبي داود] (3/ 395 ط مع عون المعبود) 3741- حدثنا مسدد، قال: نا درست بن زياد، عن أبان بن طارق، عن نافع قال: قال عبد الله بن عمر : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من دعي فلم يجب فقد عصى الله ورسوله، ومن دخل على غير دعوة دخل سارقا، وخرج مغيرا)) قال أبو داود: أبان بن طارق مجهول
السنن الكبرى للبيهقي- دائرة المعارف (7/ 68) 13794- والذى أحفظه مما فى بعض معناه ما أخبرنا أبو على الروذبارى أخبرنا أبو بكر بن داسة حدثنا أبو داود حدثنا مسدد حدثنا درست بن زياد عن أبان بن طارق عن نافع قال قال عبد الله بن عمر رضى الله عنه قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم-:(( من دعى فلم يجب فقد عصى الله ورسوله ومن دخل على غير دعوة دخل سارقا وخرج مغيرا )).
{ق} وهذا ورد فى الرجل يدخل على آخر وهو يعلم أنه يأكل ليأكل معه وقد روى حديث بنفى التخصيص الذى توهمه أبو العباس فى طعام النبى-صلى الله عليه وسلم- فى قصة أبى الدرداء.
المجروحين لابن حبان (دار الوعي) (1/ 330)
وروى عن أبان بن طارق عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من دخل على غير دعوة، فقد دخل سارقا وخرج مغيرا.