بعثَني رسولُ اللَّهِ صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّمَ أنا ومُعاذٌ إلى اليمَنِ فقالَ مُعاذٌ إنَّكَ تبعثُنا إلى أرضٍ كثيرٌ شرابُ أَهلِها فما أشربُ قالَ اشرَب ولا تَشرَبْ مُسْكرًا
أخرجه النسائي (5596)، وأبو يعلى (7239)، والطحاوي في ((شرح مشكل الآثار)) (4979) واللفظ لهم.
كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم يَبعَثُ الرُّسلَ إلى مُختلِفِ البُلدانِ؛ لِيَنشُروا الإسلامَ، ويُعلِّموا النَّاسَ أمورَ دِينِهم، وكان الصَّحابةُ أيضًا يَسأَلونَ النَّبيَّ عمَّا يَتشكَّكون فيه، وكان النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم يوضِّحُ لهم أمورَ الدِّينِ، فيتعلَّمونَ، ويُعلِّمونَ النَّاسَ.
وفي هذا الحَديثِ يقولُ أبو موسى الأشعريُّ رَضِي اللهُ عَنه: "بعَثني رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أنا ومُعاذٌ إلى اليمَنِ"، وكان النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم قد أرسَل مُعاذَ بنَ جَبَلٍ إلى اليمَنِ سَنَةَ تِسْعٍ، وقيل: كان سَنَةَ عَشْرٍ مِن الهجرةِ، فقال مُعاذٌ للنَّبيِّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "إنَّكَ تبعَثُنا إلى أرضٍ كثيرٌ شرابُ أهلِها"، أي: يكثُرُ فيها أنواعُ الشَّرابِ، "فما أشرَبُ؟"، أي: فأيَّ أنواعِ تلك الأشربةِ يُباحُ شُربُه؟ وفي روايةٍ: فقُلْنا: «إنَّ بها شرابًا يُصنَعُ مِن الشَّعيرِ والبُرِّ، يُسمَّى المِزْرَ، ومِن العَسَلِ يُسمَّى: البِتْعَ»، فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "اشرَبْ، ولا تَشرَبْ مُسْكِرًا"، أي: يُباحُ كلُّ أنواعِها، إلَّا الَّتي يتسبَّبُ السُّكْرُ منها، فيحرُمُ شُرْبُها، والأقرب أنَّ هذا النَّهيَ عامٌّ مُطلَقٌ عن جِنسِ ما أسكَرَ؛ فيَحرُمُ قليلُه وكثيرُه.
وفي الحديثِ: النَّهيُ عن شُربِ كلِّ شَرابٍ يُسبِّبُ سُكرًا وغيابًا للعَقْلِ، أيًّا كان نوعُه واسْمُه .
[سنن النسائي] (8/ 298) :
5596 - أخبرنا أحمد بن عبد الله بن علي قال: حدثنا عبد الرحمن ، عن إسرائيل ، عن أبي إسحاق ، عن أبي بردة ، عن أبيه قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا ومعاذ إلى اليمن فقال معاذ: إنك تبعثنا إلى أرض كثير شراب أهلها، فما أشرب؟ قال: اشرب، ولا تشرب مسكرا.
مسند أبي يعلى (13/ 210 ت حسين أسد) :
7239 - حدثنا خالد بن مرداس، حدثنا عبد الله بن المبارك، عن الأجلح قال: حدثني أبو بكر بن أبي موسى الأشعري، ـ يعني ـ عن أبيه قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اليمن، فقلت: يا رسول الله، إن بها أشربة، فما أشرب منها وما أدع؟ قال: وما هي؟، قلت: البتع والمزر، قال: وما البتع والمزر؟، قلت: البتع من العسل يشتد حتى يسكر، والمزر من الذرة يشتد حتى يسكر، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تشرب مسكرا ، فإني حرمت كل مسكر
[شرح مشكل الآثار] (12/ 503) :
4979 - فوجدنا أبا أمية قد حدثنا قال: حدثنا إبراهيم بن أبي العباس قال: حدثنا ابن المبارك قال: حدثنا الأجلح بن عبد الله قال: حدثنا أبو بكر بن أبي موسى الأشعري ، عن أبيه قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اليمن، فقلت له: يا رسول الله ، إن بها أشربة، فما أشرب منها، وما أدع؟ قال: " وما هي؟ " قلت: البتع والمزر قال: وما البتع؟ " قلت: البتع من العسل، والمزر من الذرة يشتد حتى يسكر، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تشرب مسكرا، فإني حرمت كل مسكر "