إنَّ أوَّلَ ما يُحكَمُ بين العبادِ في الدِّماءِ
أخرجه البخاري (6864) بلفظ: "يقضى"، ومسلم (1678) باختلاف يسيرأخرجه الترمذي (1396) واللفظ له، وأخرجه البخاري (6864) بلفظ: "يقضى"، ومسلم (1678) باختلاف يسير
عَظَّم رَسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ شأْنَ التَّعرُّضِ لدِماءِ الناسِ، وفي هذا الحديثِ بَيانٌ لذلك؛ فقد قال النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: " إنَّ أوَّلَ ما يُحكَمُ بين العِبادِ في الدِّماءِ"، أي: أوَّلُ ما يُقْضَى بيْنَ الناسِ في ظُلمِهم بَعضِهم بَعضًا يومَ القِيامةِ يكونُ في الدِّماءِ؛ كالقَتْلِ والجُروحِ، والقَضاءُ في الدِّماءِ مُتعلِّقٌ بحُقوقِ العِبادِ بَعضِهم على بَعضٍ.
وفي السُّنَنِ من حَديثِ أبي هُرَيْرةَ رضِيَ اللهُ عنه: "إنَّ أوَّلَ ما يُحاسَبُ الناسُ به يوْمَ القيامَةِ من أَعْمالِهم الصَّلاةُ"؛ فتكونُ الصَّلاةُ أوَّلَ ما يُحاسَبُ عليه الإنْسانُ مُطلقًا، ثم يكونُ القَضاءُ في الدِّماءِ أوَّلَ ما يُحاسَبُ عليه الإنْسانُ في حُقوقِ العَبْدِ.
وفي الحديث: التخويفُ مِن الوقوعِ في الدِّماءِ المحرَّمةِ بغَيرِ ما شَرعَ اللهُ لخَطرِها وشِدَّةِ عُقوبتِها .
[صحيح البخاري] (9/ 2) 6864- حدثنا عبيد الله بن موسى، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((أول ما يقضى بين الناس في الدماء)).
[صحيح مسلم] (3/ 1304 ) ((28- (1678) حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، ومحمد ابن عبد الله بن نمير.
جميعا عن وكيع، عن الأعمش.
ح وحدثنا أبو بكر ابن أبي شيبة.
حدثنا عبدة بن سليمان ووكيع عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله .
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم (أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة، في الدماء))).
[صحيح مسلم] (3/ 1304 ) (((1678)- حدثنا عبيد الله بن معاذ.
حدثنا أبي.
ح وحدثني يحيى بن حبيب.
حدثنا خالد (يعني ابن الحارث).
ح وحدثني بشر بن خالد.
حدثنا محمد بن جعفر.
ح وحدثنا ابن المثنى وابن بشار قالا: حدثنا ابن أبي عدي.
كلهم عن شعبة، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثله.
غير أن بعضهم قال عن شعبة (يقضى).
وبعضهم قال (يحكم بين الناس))).
---
[سنن الترمذي] (4/ 17) 1396- حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا وهب بن جرير قال: حدثنا شعبة، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن أول ما يحكم بين العباد في الدماء)).
1397- حدثنا أبو كريب قال: حدثنا وكيع، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن أول ما يقضى بين العباد في الدماء)): حديث عبد الله حديث حسن صحيح.
وهكذا روى غير واحد عن الأعمش مرفوعا، وروى بعضهم عن الأعمش ولم يرفعوه.
[صحيح البخاري] (9/ 2) 6864- حدثنا عبيد الله بن موسى، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((أول ما يقضى بين الناس في الدماء)).
[صحيح مسلم] (3/ 1304 ) ((28- (1678) حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، ومحمد ابن عبد الله بن نمير.
جميعا عن وكيع، عن الأعمش.
ح وحدثنا أبو بكر ابن أبي شيبة.
حدثنا عبدة بن سليمان ووكيع عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله .
قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم (أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة، في الدماء))).
(1678)- حدثنا عبيد الله بن معاذ.
حدثنا أبي.
ح وحدثني يحيى بن حبيب.
حدثنا خالد (يعني ابن الحارث).
ح وحدثني بشر بن خالد.
حدثنا محمد بن جعفر.
ح وحدثنا ابن المثنى وابن بشار قالا: حدثنا ابن أبي عدي.
كلهم عن شعبة، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثله.
غير أن بعضهم قال عن شعبة (يقضى).
وبعضهم قال (يحكم بين الناس).