عن أبي معاوية قال: صَعِدَ عمَرُ بنُ الخطَّابِ رضِيَ اللهُ عنه المِنْبرَ، فقال: أيُّها النَّاسُ، هل سَمِعَ منكم أحدٌ رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُفسِّرُ {حم * عسق} [الشورى: 1- 2]؟ فوثَبَ ابنُ عبَّاسٍ فقال: أنا، قال رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: {حم} اسمٌ مِن أسماءِ اللهِ عَزَّ وجَلَّ، قال: فـ(عينٌ)؟ قال: عايَنَ المُشرِكونَ عذابَ يومِ بدْرٍ، قال: فـ(سينٌ)؟ قال: فسَيعْلَمُ الَّذين ظَلَموا أيَّ مُنقلَبٍ يَنْقلِبون، قال: فـ(قافٌ)؟ قال: فجلَسَ فسكَتَ، فقال عمَرُ: أنشُدُكم باللهِ، هلْ سمِعَ أحدٌ منكم رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُفسِّرُ {حم * عسق} [الشورى: 1- 2]؟ فوثَبَ أبو ذَرٍّ فقال: أنا، فقال: {حم}؟ فقال: اسمٌ مِن أسماءِ اللهِ، قال: (عينٌ)؟ فقال: عايَنَ المُشرِكونَ عذابَ يومِ بدْرٍ، قال: فـ(سينٌ)؟ قال: سيَعلَمُ الَّذين ظَلَموا أيَّ مُنقلَبٍ يَنْقلِبون، قال: فـ(قافٌ)؟ قال: قارعةٌ مِن السَّماءِ تُصِيبُ النَّاسَ.
أخرجه أبو يعلى في ((المسند)) كما في ((المطالب العالية)) لابن حجر (3708) وابن عساكر كما في ((الدر المنثور)) للسيوطي (7/ 336) باختلاف يسير.
[المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية] (15/ 200) :
3708 - قال أبو يعلى: حدثنا أبو طالب عبد الجبار بن عاصم، ثنا أبو عبد الملك الحسن بن يحيى الخشني عن أبي معاوية.
قال: صعد عمر رضي الله عنه المنبر.
فقال: يا أيها الناس هل سمع أحد منكم رسول الله صلى الله عليه وسلم يفسر حم عسق فوثب ابن عباس رضي الله عنهما، فقال لنا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " حم " [[الشورى: 1]] اسم من أسماء الله عز وجل.
قال: فعين: قال: عاين المشركون عذاب يوم بدر.
قال: فسين؟ قال: سيعلم الذين ظلموا أي منقلب ينقلبون.
قال: فقاف؟ فجلس، فسكت.
فقال عمر رضي الله عنه: أنشدكم بالله تعالى، هل سمع أحد منكم؟ فوثب أبو ذر رضي الله عنه، فقال كما قال ابن عباس رضي الله عنهما.
قال: فقاف؟ قال: قارعة من السماء تصيب الناس.