بعثني أبي إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فقال ائتِه فأقرِئهِ السلامَ قال فأتيتُه فقلتُ إنَّ أبي يقرئُك السلامَ فقال عليكَ السلامُ وعلى أبيكَ السلامُ

الدلالات الموضوعية:# آداب السلام - إفشاء السلام# آداب السلام - تبليغ السلام# آداب السلام - كيفية السلام
المصدر: صحيح أبي داود
الراوي: جد رجل من بني نمير
المحدث: الألباني
الحكم:حسن

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (5231)، وأحمد (23104)، والنسائي في ((الكبرى)) (10133) واللفظ لهم.

الشرح والتوضيح

هذا الحديثُ مختصرٌ من حديثٍ طويلٍ فيه قِصَّةٌ؛ وذلك أنَّ رَجُلًا كان عَرِيفًا لقَومِه، وكان صاحبَ مائِهم، فلمَّا سَمِع بالإسلامِ جَعَل لقَومِه أنْ يُعطيَهم مِائةً مِنَ الإبلِ ويُوزِّعَها عليهم مُقابِلَ أنْ يَدْخُلوا الإسلامَ، ثُمَّ بدَا له أنْ يَرْتَجِعَها مِنْهم بَعْدَ أنْ أَسْلَموا، فأَرْسَلَ ابْنَه إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، "فقال: ائتِه فأَقْرِئْه السَّلامَ"، أي: اذْهَبْ إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، وبلِّغْه مِنِّي السَّلامَ عليه، قال: "فأَتَيْتُه، فقُلتُ: إنَّ أبي يُقرِئُكَ السَّلامَ"، أي: إنَّ أَبي الغائبَ عَنْكَ أَرْسَلَ لكَ السَّلامَ مَعِي، فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "عليكَ السَّلامُ، وعلى أبيكَ السَّلامُ"، فرَدَّ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم السَّلامَ على الابن الحاضِرِ وعلى الأبِ الغائبِ، وهذا مِنْ حُسْنِ الأَدَبِ؛ لأنَّ إبلاغَ السَّلامِ مِنْ شَخْصٍ لآخَرَ أمانةٌ ويَدُلُّ على المَحبَّةِ.

ثُمَّ بلَّغَ الابنُ سُؤالَ والدِه إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم؛ هل له أنْ يَرْتَجِعَ الإبِلَ الَّتي دَفَعَها لقومِه نَظيرَ إسلامِهم أم لا؟ فقال: إنْ شئتَ ارْتَجعتَها وإنْ شِئْتَ تَرَكْتَها.

ثُمَّ قال النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "فإنْ هم أسْلَموا فلهم إسلامُهم، وإنْ لم يُسلِموا قُوتِلوا على الإسلامِ"، أي: فإنْ بقُوا على إسلامِهم فالجزاءُ عندَ اللهِ عزَّ وجلَّ، وإنِ ارْتدُّوا عن إسلامِهم بعدَ أخْذِ الإبلِ منهم، قُوتِلوا على رِدَّتهِم؛ وهذا لأنَّ الدُّخولَ في الإسلامِ لازِمٌ ومتعيِّنٌ عليهم، فليسَ لهم أنْ يأخذوا عليه جُعلًا، وهذا بخِلافِ العَطاءِ للمؤلَّفةِ قلوبُهم؛ لأنَّه صلَّى الله عليه وسلَّم لم يُشارِطْهم على أنْ يُسلِموا فيُعطيهم جُعلًا على الإسلامِ، وإنَّما أعطاهم عطايا مُستقِلَّةً، وإنْ كان في ضِمنِها استمالةٌ لقلوبِهم وتَألُّفهم على الدِّينِ وترغيبٌ لِمَن وراءَهم مِن قبائِلهم في الدُّخولِ في الإسلام.

الأصول والأحكام

سنن أبي داود (4/ 358) 5231 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا إسماعيل، عن غالب، قال: إنا لجلوس بباب الحسن إذ جاء رجل فقال: حدثني أبي، عن جدي ، قال: بعثني أبي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ائته فأقرئه السلام، قال: فأتيته فقلت: إن أبي يقرئك السلام، فقال: عليك السلام، وعلى أبيك السلام

[مسند أحمد] (38/ 191) 23104 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت غالبا القطان يحدث، عن رجل من بني نمير، عن أبيه، عن جده ، أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إن أبي يقرأ عليك السلام، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: عليك وعلى أبيك السلام

السنن الكبرى للنسائي (9/ 145) 10133 - أخبرنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، سمعت غالبا القطان، يحدث عن رجل، من بني نمير، عن أبيه، عن جده ، أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إن أبي يقرأ عليك السلام قال: عليك وعلى أبيك السلام

أحاديث ذات صلة