صلَّى وعليهِ مِرطٌ بعضُه عليهِ وعليها بعضُه وَهيَ حائضٌ
أخرجه أبو داود (369)، وابن ماجه (653)، وأحمد (26804)، وأبو عوانة (1468)، وابن حبان (5308) واللفظ لهم.
أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم صلَّى وعليه مُرطٌ وعلى بعضِ أزواجِه منه وهي حائضٌ وهو يُصلِّي وهو عليه الراوي : ميمونة بنت الحارث أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 369 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (369)، والبيهقي (4175) واللفظ لهما، وابن ماجه (653)، وأحمد (26804) باختلاف يسير.
في هذا الحَديثِ تُخبرُ مَيمونةُ زَوجُ النبيِّ صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّم: "أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّم صلَّى وعلَيهِ مِرْطٌ" والمِرْطُ: ثَوبٌ يلبَسُه الرِّجالُ والنِّساءُ مثلُ الإزارِ ويَكونُ رِداءً يُصنَع مِن الصُّوفِ أو مِن الحَريرِ المخلُوطِ بوَبَرٍ، قيلَ: يُشبِهُ المِلْحفةَ، "وعَلى بَعضِ أزْواجِه مِنه وهيَ حائضٌ وهوَ يُصلِّي وهوَ علَيهِ"، أي: يكونُ على نِسائِه جُزءٌ مِنه حالَ صَلاتِه صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّم، وهيَ في مُدَّةِ الطَّمثِ والحَيضِ، وفي هذا إشارةٌ إلى أنَّ ثِيابَ الحائضِ لا يتعلَّقُ بها شيءٌ من الأمورِ التي تَمنعُ مِن الصَّلاةِ فيهِ؛ لأنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّم كان يُصلِّي فيها، وأنَّ عِرقَ الحائضِ لا يَمنعُ الصَّلاةَ في ثوبِها ولكنْ إذا أصابَ الثوبَ دمُ الحَيضِ فإنَّه يُغْسَل موضِعُ الدَّمِ فقطْ ويُطهَّر، ثم يُصلَّى فيه لمن شاءَ.
سنن أبي داود (1/ 101 ت محيي الدين عبد الحميد) :
369 - حدثنا محمد بن الصباح بن سفيان، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق الشيباني، سمعه من عبد الله بن شداد يحدثه، عن ميمونة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى وعليه مرط وعلى بعض أزواجه منه وهي حائض، وهو يصلي وهو عليه
سنن ابن ماجه (1/ 214 ت عبد الباقي) :
653 - حدثنا سهل بن أبي سهل قال: حدثنا سفيان بن عيينة قال: حدثنا الشيباني، عن عبد الله بن شداد، عن ميمونة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى وعليه مرط بعضه عليه، وعليها بعضه، وهي حائض
مسند أحمد (44/ 387 ط الرسالة) :
26804 - حدثنا سفيان بن عيينة، عن الشيباني، عن عبد الله بن شداد، عن ميمونة أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى وعليه مرط لبعض نسائه، وعليها بعضه.
قال سفيان: أراه قال: حائض.
[مستخرج أبي عوانة] (4/ 208) :
1468 - حدثنا علي بن حرب، نا سفيان بن عيينة، عن أبي إسحاق الشيباني، عن عبد الله بن شداد، عن ميمونة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى وعليه مرط لبعض نسائه، قال: أراه وهي حائض.
رواه مرط من صوف علي بعضه، وهي حائض.
[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (6/ 321) :
5308 - أخبرنا حامد بن محمد بن شعيب البلخي، قال: حدثنا سريج بن يونس، قال: حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق الشيباني، عن عبد الله بن شداد بن الهاد، عن ميمونة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى وعليه مرط لبعض نسائه وعليها بعضه.
قال سفيان: أراه قال: وهي حائض.