إذا وطِئ أحدُكم بنعلِه الأذَى فإنَّ التُّرابَ له طَهورٌ
أخرجه أبو داود (385)
طَهارةُ النَّعلينِ من الأمورِ اللازمةِ لِمَن أرادَ الصَّلاةَ فيهما، وفي هذا الحديثِ يقولُ النبيُّ صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّم: "إذا وَطِئَ أحدُكُم بِنَعلِه الأَذى"، أي: إذا داسَ بقَدَميهِ على ما في الأرضِ مِن نَجاسةٍ من بَولٍ أو غائطٍ أو رَوْثٍ أو ما شابَه، والمرادُ بالوَطءِ: ما يُصيبُه الإنسانُ بأسفلِ نَعلِه في السَّيرِ، والنَّعلُ: ما يُلبسُ في القَدمِ ليَقِيَها من الأرضِ ولكن لا يَسترُها، "فإنَّ الترابَ لهُ طَهورٌ"، أي: يَمسحُه في التُّرابِ ويُدلِّكُه به حتي يُزيلَ تلكَ النَّجاسةَ التي أصابتِ النَّعلَينِ.
[سنن أبي داود] (1/ 105) 385- حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا أبو المغيرة، ح وحدثنا عباس بن الوليد بن مزيد، أخبرني أبي ح، وحدثنا محمود بن خالد، حدثنا عمر يعني ابن عبد الواحد، عن الأوزاعي المعنى قال: أنبئت أن سعيد بن أبي سعيد المقبري حدث، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا وطئ أحدكم بنعله الأذى، فإن التراب له طهور))
---
[سنن أبي داود] (1/ 105) 385- حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا أبو المغيرة، ح وحدثنا عباس بن الوليد بن مزيد، أخبرني أبي ح، وحدثنا محمود بن خالد، حدثنا عمر يعني ابن عبد الواحد، عن الأوزاعي المعنى قال: أنبئت أن سعيد بن أبي سعيد المقبري حدث، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا وطئ أحدكم بنعله الأذى، فإن التراب له طهور))
---
[سنن أبي داود] (1/ 105) 385- حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا أبو المغيرة، ح وحدثنا عباس بن الوليد بن مزيد، أخبرني أبي ح، وحدثنا محمود بن خالد، حدثنا عمر يعني ابن عبد الواحد، عن الأوزاعي المعنى قال: أنبئت أن سعيد بن أبي سعيد المقبري حدث، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا وطئ أحدكم بنعله الأذى، فإن التراب له طهور))
---
[سنن أبي داود] (1/ 105) 385- حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا أبو المغيرة، ح وحدثنا عباس بن الوليد بن مزيد، أخبرني أبي ح، وحدثنا محمود بن خالد، حدثنا عمر يعني ابن عبد الواحد، عن الأوزاعي المعنى قال: أنبئت أن سعيد بن أبي سعيد المقبري حدث، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا وطئ أحدكم بنعله الأذى، فإن التراب له طهور))