رسولُ الرَّجُلِ إِلى الرَّجلِ إِذْنُهُ

الدلالات الموضوعية:# استئذان - الرجل يدخل دار غيره بغير إذنه # رقائق وزهد - الوصايا النافعة # استئذان - هل يستأذن من دعي # استئذان - ما لا يستأذن فيه # استئذان - كيف الاستئذان

المصدر: الأحكام الوسطى، تخريج سنن أبي داود، صحيح الجامع، الآداب الشرعية، الجامع الصغير، الصحيح المسند، الاقتراح في بيان الاصطلاح، صحيح الأدب المفرد، تخريج صحيح ابن حبان، تخريج مشكل الآثار، صحيح ابن حبان، صحيح أبي داود

الراوي: أبو هريرة

المحدث: عبد الحق الإشبيلي، ابن مفلح، الألباني، شعيب الأرناؤوط، السيوطي، الوادعي، ابن دقيق العيد، ابن حبان

الحكم:سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته]، أخرجه في صحيحه، إسناده صحيح، صحيح، إسناده صحيح على شرط مسلم، صحيح على شرط مسلم

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (5189)، وابن حبان (5811)، والبيهقي (18127)أخرجه أبو داود (5189)، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (1076)، والبزار (9867)أخرجه أبو داود (5189)، والبزار (9867)، والبيهقي (18127)أخرجه البزار (9867)، وابن حبان (5811)، والبيهقي (18127)أخرجه أبو داود (5189)، وابن حبان (5811)، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (1076) بلفظه.

الشرح والتوضيح

رسولُ الرجلِ إلى الرجلِ إذنُه.

الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 5189 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (5189)، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (1076)، والبزار (9867) الاستئذانُ مِنَ الآدابِ الَّتي اهتَمَّت بها الشَّريعَةُ الإسلاميَّةُ، فأمَرَت بها، وحثَّت عليها، وحذَّرَت مِن عدَمِ فِعلِها.

وفي هذا الحديثِ يَقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "رسولُ الرَّجُلِ إلى الرَّجلِ إذنُه"، أي: إنَّ إرْسالَ شخصٍ لجَلْبِ شَخصٍ ما كافٍ للدُّخولِ مُباشَرةً إلى الطَّالبِ؛ لأنَّ إرسالَه شخصًا دلَّ على انتِظارِه؛ فكَأنَّ هذا الشَّخصَ المرسَلَ هو إذنُه للدُّخولِ، فلا يَحتاجُ إلى إذنٍ جديدٍ لدُخولِه، وإنْ كان طلَبُ الإذنِ في هذه الحالةِ أيضًا أمرًا جيِّدًا.

وفي هذا الحَديثِ: أهميَّةُ طلَبِ الإِذنِ للدُّخولِ على الغَيرِ.

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (4/ 348) 5189- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حبيب، وهشام، عن محمد، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((رسول الرجل إلى الرجل إذنه))

[مسند البزار - البحر الزخار] (17/ 214) ‌9867- حدثنا علي بن نصر، حدثنا العلاء بن عبد الجبار، حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب وهشام، عن محمد، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: رسول الرجل إلى الرجل إذنه.

9868- وحدثناه الحسن بن يحيى، حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.

وهذا الحديث لا نعلم رواه عن أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة رضي الله عنه، إلا حماد بن سلمة، ورواه ابن مهدي، عن حماد، عن حبيب، عن محمد، عن أبي هريرة رضي الله عنه،، حدثنا به عمرو بن علي، عن عبد الرحمن

السنن الكبرى للبيهقي- دائرة المعارف (8/ 340) 18127- أخبرنا أبو الحسن: على بن أحمد بن عبدان أخبرنا أحمد بن عبيد حدثنا هشام بن على وتمتام قالا حدثنا على بن عثمان حدثنا حماد حدثنا أيوب ح وحدثنا عبد الله بن يوسف أخبرنا أبو على حامد بن محمد الهروى حدثنا يوسف بن يعقوب حدثنا سليمان بن حرب حدثنا حماد بن سلمة عن أيوب وحبيب بن الشهيد عن محمد بن سيرين عن أبى هريرة قال قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم-:(( رسول الرجل إلى الرجل إذنه )).

---

سنن أبي داود (4/ 348 ت محيي الدين عبد الحميد) :

5189 - حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حبيب، وهشام، عن محمد، عن أبي ‌هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ‌رسول ‌الرجل ‌إلى ‌الرجل إذنه

صحيح ابن حبان - مخرجا (13/ 128) 5811 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وحبيب بن الشهيد، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: رسول الرجل إلى الرجل إذنه

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص369) :

1076 - حدثنا موسى بن إسماعيل قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن حبيب، وهشام، عن محمد، عن أبي ‌هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌رسول ‌الرجل ‌إلى ‌الرجل إذنه

---

سنن أبي داود (4/ 348) :

5189 - حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حبيب، وهشام، عن محمد، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: رسول الرجل إلى الرجل إذنه

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص369) :

1076 - حدثنا موسى بن إسماعيل قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن حبيب، وهشام، عن محمد، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: رسول الرجل إلى الرجل إذنه

[مسند البزار - البحر الزخار] (17/ 214) :

‌9867- حدثنا علي بن نصر ، حدثنا العلاء بن عبد الجبار ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن أيوب وهشام ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: رسول الرجل إلى الرجل إذنه.

9868- وحدثناه الحسن بن يحيى ، حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.

وهذا الحديث لا نعلم رواه عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، إلا حماد بن سلمة ، ورواه ابن مهدي ، عن حماد ، عن حبيب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، ، حدثنا به عمرو بن علي ، عن عبد الرحمن

---

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (13/ 128) 5811 ـ أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وحبيب بن الشهيد، عن محمد بن سيرين

عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((رسول الرجل الى الرجل اذنه))

---

سنن أبي داود (4/ 348) :

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص369) :

[مسند البزار - البحر الزخار] (17/ 214) :

9868- وحدثناه الحسن بن يحيى ، حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.

وهذا الحديث لا نعلم رواه عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، إلا حماد بن سلمة ، ورواه ابن مهدي ، عن حماد ، عن حبيب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، ، حدثنا به عمرو بن علي ، عن عبد الرحمن

---

سنن أبي داود (4/ 348) :

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص369) :

[مسند البزار - البحر الزخار] (17/ 214) :

9868- وحدثناه الحسن بن يحيى ، حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.

وهذا الحديث لا نعلم رواه عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، إلا حماد بن سلمة ، ورواه ابن مهدي ، عن حماد ، عن حبيب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، ، حدثنا به عمرو بن علي ، عن عبد الرحمن

---

سنن أبي داود (4/ 348) :

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص369) :

[مسند البزار - البحر الزخار] (17/ 214) :

9868- وحدثناه الحسن بن يحيى ، حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.

وهذا الحديث لا نعلم رواه عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، إلا حماد بن سلمة ، ورواه ابن مهدي ، عن حماد ، عن حبيب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، ، حدثنا به عمرو بن علي ، عن عبد الرحمن

---

سنن أبي داود (4/ 348) :

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص369) :

[مسند البزار - البحر الزخار] (17/ 214) :

9868- وحدثناه الحسن بن يحيى ، حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.

وهذا الحديث لا نعلم رواه عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، إلا حماد بن سلمة ، ورواه ابن مهدي ، عن حماد ، عن حبيب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، ، حدثنا به عمرو بن علي ، عن عبد الرحمن

---

[مسند البزار = البحر الزخار] (17/ 214) :

صحيح ابن حبان - الرسالة (13/ 128) 5811 ـ أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وحبيب بن الشهيد، عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "رسول الرجل الى الرجل اذنه".

السنن الكبرى للبيهقي - دائرة المعارف (8/ 340) 18127- أخبرنا أبو الحسن : على بن أحمد بن عبدان أخبرنا أحمد بن عبيد حدثنا هشام بن على وتمتام قالا حدثنا على بن عثمان حدثنا حماد حدثنا أيوب ح وحدثنا عبد الله بن يوسف أخبرنا أبو على حامد بن محمد الهروى حدثنا يوسف بن يعقوب حدثنا سليمان بن حرب حدثنا حماد بن سلمة عن أيوب وحبيب بن الشهيد عن محمد بن سيرين عن أبى هريرة قال قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : رسول الرجل إلى الرجل إذنه .

---

عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((رسول الرجل الى الرجل اذنه))

---

سنن أبي داود (4/ 348) :

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص369) :

[مسند البزار - البحر الزخار] (17/ 214) :

9868- وحدثناه الحسن بن يحيى ، حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.

وهذا الحديث لا نعلم رواه عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، إلا حماد بن سلمة ، ورواه ابن مهدي ، عن حماد ، عن حبيب ، عن محمد ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، ، حدثنا به عمرو بن علي ، عن عبد الرحمن

بيانات التخريج:

الشرح والتوضيح

الأصول والأحكام

أحاديث ذات صلة