هل منكم أحدٌ أطعم اليومَ مسكينًا فقال أبو بكرٍ : دخلتُ المسجدَ فإذا سائلٌ يسألُ فوجدت كسرةَ خبزٍ في يدِ عبدِ الرَّحمنِ , فأخذتُها فدفعتُها إليه
أخرجه أبو داود (1670)، والحاكم (1501)، والبيهقي (7965)، واللفظ لهم جميعا.
هل منكم أحَدٌ أطعَمَ اليومَ مِسكينًا؟ فقال أبو بَكْرٍ: دخلْتُ المَسجِدَ، فإذا أنا بسائلٍ يَسأَلُ، فوجَدْتُ كِسرةَ خُبزٍ في يَدِ عبدِ الرحمنِ، فأخذتُها فدفَعتُها إليه.
الراوي : عبدالرحمن بن أبي بكر المحدث : شعيب الأرناؤوط المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم: 1670 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (1670)، والحاكم (1501)، والبيهقي (7965)، واللفظ لهم جميعا.
حَرَصَ الإسلامُ على التَّكافُلِ بَينَ النَّاسِ، وأمَرَ المُسلِمينَ بالصَّدَقاتِ ومُراعاةِ الفُقَراءِ والمَساكينِ والمُحتاجينَ، وبَيَّنَ فَضلَ الإنفاقِ في سَبيلِ اللهِ، كما بَيَّنَ وُجوهَ ذلك، وكانَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ القُدوةَ الحَسَنةَ في ذلك.
وفي هذا الخَبَرِ يَقولُ التَّابِعيُّ عَبدُ الرَّحمنِ بنُ أبي بَكرٍ: قالَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "هل منكم أحَدٌ أطعَمَ اليَومَ مِسكينًا؟"؛ يَسألُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أصحابَه عن بَعضِ أعمالِ الخَيرِ؛ هل أعطى أحدُهم طَعامًا لمِسكينٍ يَأكُلُه، والمِسكينُ هو الفَقيرُ الذي لا يَجِدُ قُوتَ يَومِه، وقد جاءَ مَعنى المِسكينِ في الصَّحيحَيْنِ مِن حَديثِ أبي هُرَيرةَ رَضيَ اللهُ عنه، عنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قالَ: "ليس المِسكينُ الذي تَرُدُّه الأكْلةُ والأكلَتانِ، ولكِنَّ المِسكينَ الذي ليس له غِنًى، ويَسْتَحْيي، أو لا يَسأَلُ النَّاسَ إلحافًا"، فلَمَّا سَمِعَ الصَّحابةُ ذلك "فقالَ أبو بَكرٍ: دَخَلتُ المَسجِدَ" وهو مَسجِدُ المَدينةِ، "فإذا أنا بسائِلٍ يَسألُ" والسَّائِلُ هو مَن يَطلُبُ الصَّدَقةَ والإحسانَ إليه، "فوَجَدتُ كِسرةَ خُبزٍ في يَدِ عَبدِ الرَّحمنِ" وهو ابنُ أبي بَكرٍ والرَّاوي لهذا الحَديثِ، "فأخَذتُها فدَفَعتُها إليه" فأعطَيتُ كِسرةَ الخُبزِ لِلفَقيرِ السائِلِ ومنعتُ منها ابْني؛ وذلك لحِرصِه رضِيَ اللهُ عنه على الصَّدقةِ ونيْلِ الأجرِ.
وفي الحَديثِ: التَّرغيبُ في الصَّدَقةِ، والسؤالُ عن الطاعةِ للتَّشجيعِ.
وفيه: مَشروعيَّةُ السُّؤالِ في المَسجِدِ، والتَّصَدُّقِ فيه إذا كان السائِلُ مُحتاجًا وسألَ الناسَ في المَسجِدِ.
وفيه: مَنقَبةٌ جليلةٌ لِأبي بَكرٍ رَضيَ اللهُ عنه، وبَيانٌ لِمَا كانَ عليه مِنَ الحِرصِ على فِعلِ الخَيرِ والمُبادَرةِ إليه.
سنن أبي داود (2/ 127) 1670 - حدثنا بشر بن آدم، حدثنا عبد الله بن بكر السهمي، حدثنا مبارك بن فضالة، عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن عبد الرحمن بن أبي بكر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هل منكم أحد أطعم اليوم مسكينا؟، فقال أبو بكر رضي الله عنه: دخلت المسجد، فإذا أنا بسائل يسأل، فوجدت كسرة خبز في يد عبد الرحمن، فأخذتها منه فدفعتها إليه "
المستدرك على الصحيحين للحاكم (1/ 571) 1501 - حدثني محمد بن صالح بن هانئ، ثنا سهل بن مهران البغدادي، ثنا عبد الله بن بكر السهمي، ثنا مبارك بن فضالة، عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن عبد الرحمن بن أبي بكر ، رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هل منكم أحد أطعم اليوم مسكينا؟ فقال أبو بكر: دخلت المسجد، فإذا أنا بسائل يسأل فوجدت كسرة الخبز في يد عبد الرحمن فأخذتها فدفعتها إليه هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه
السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر) (8/ 396)
7965- أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثني محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا سهل بن مهران البغدادي، حدثنا عبد الله بن بكر السهمي، حدثنا مبارك بن فضالة، عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن عبد الرحمن بن أبي بكر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هل منكم أحد أطعم اليوم مسكينا؟ فقال أبو بكر رضي الله عنه: دخلت المسجد فإذا أنا بسائل يسأل فوجدت كسرة خبز في يد عبد الرحمن فأخذتها فدفعتها إليه.