عن قيسِ بنِ عاصمٍ أنَّه أسلَم فأمَره النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنْ يغتسِلَ بماءٍ وسِدْرٍ
أخرجه الترمذي (605)، والنسائي (188)، وأحمد (20611) جميعا بلفظه، وأبو داود (355) بلفظ مقارب.أخرجه النسائي (188)، وأحمد (20611)، وابن الجارود (14)، وابن خزيمة (254) بلفظه.-
أتيتُ النبيَّ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ أريدُ الإسلامَ فأمرني أن أغتسلَ بماءٍ وسِدرٍ الراوي : قيس بن عاصم المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 355 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (355) في هذا الحَديثِ يُبيِّنُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم بما يَغتَسِلُ الكافِرُ إذا أرادَ الإسلامَ، يَقولُ قيسُ بن عاصمٍ رَضِي اللهُ عَنه: "أتيتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم"، أي: حالَ كونِه كافِرًا، "أُريدُ الإسلامَ"، أي: يُريدُ أن يَدخُلَ في الإسلامِ، "فأمَرَني"، أي: النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أن أغتَسِلَ بماءٍ وسِدْرٍ"، أي: بعدَ الشَّهادتَينِ، والسِّدْرُ: شجَرُ النَّبِقِ يُستَعمَلُ أوراقُه في التَّنظيفِ؛ لِما لها مِن رائحةٍ طيِّبةٍ.
[سنن الترمذي] (2/ 502) :
605 - حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: حدثنا سفيان، عن الأغر بن الصباح، عن خليفة بن حصين، عن قيس بن عاصم ، أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر وفي الباب عن أبي هريرة: هذا حديث حسن، لا نعرفه إلا من هذا الوجه
[سنن النسائي] (1/ 109) :
188 - أخبرنا عمرو بن علي قال: حدثنا يحيى قال: حدثنا سفيان ، عن الأغر - وهو ابن الصباح - عن خليفة بن حصين ، عن قيس بن عاصم أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر.
مسند أحمد (34/ 216 ط الرسالة) :
20611 - حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن الأغر، عن خليفة بن حصين، عن جده قيس بن عاصم : أنه أسلم، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر
سنن أبي داود (1/ 98 ت محيي الدين عبد الحميد) :
355 - حدثنا محمد بن كثير العبدي، أخبرنا سفيان، حدثنا الأغر، عن خليفة بن حصين، عن جده قيس بن عاصم قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أريد الإسلام فأمرني أن أغتسل بماء وسدر
---
[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (4/ 45) :
1240- أخبرنا عمر بن محمد الهمداني قال حدثنا عمرو بن علي عن يحيى القطان قال حدثنا سفيان عن الأغر بن الصباح عن خليفة بن حصين عن قيس بن عاصم أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر
[سنن الترمذي] (2/ 502) :
605 - حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: حدثنا سفيان، عن الأغر بن الصباح، عن خليفة بن حصين، عن قيس بن عاصم ، أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر وفي الباب عن أبي هريرة: هذا حديث حسن، لا نعرفه إلا من هذا الوجه
[سنن النسائي] (1/ 109) :
188 - أخبرنا عمرو بن علي قال: حدثنا يحيى قال: حدثنا سفيان ، عن الأغر - وهو ابن الصباح - عن خليفة بن حصين ، عن قيس بن عاصم أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر.
مسند أحمد (34/ 216 ط الرسالة) :
20611 - حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن الأغر، عن خليفة بن حصين، عن جده قيس بن عاصم : أنه أسلم، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر
سنن أبي داود (1/ 98 ت محيي الدين عبد الحميد) :
355 - حدثنا محمد بن كثير العبدي، أخبرنا سفيان، حدثنا الأغر، عن خليفة بن حصين، عن جده قيس بن عاصم قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أريد الإسلام فأمرني أن أغتسل بماء وسدر
---
[سنن النسائي] (1/ 109) :
188 - أخبرنا عمرو بن علي قال: حدثنا يحيى قال: حدثنا سفيان ، عن الأغر - وهو ابن الصباح - عن خليفة بن حصين ، عن قيس بن عاصم أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر.
مسند أحمد (34/ 216 ط الرسالة) :
20611 - حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن الأغر، عن خليفة بن حصين، عن جده قيس بن عاصم : أنه أسلم، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر .
المنتقى - ابن الجارود (ص14 ت الحويني) :
14 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق ، قال: نا أبو عامر ، عن سفيان ، عن الأغر ، عن خليفة بن حصين بن قيس بن عاصم ، عن جده قيس بن عاصم : أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر.
[صحيح ابن خزيمة] (1/ 126) :
254 - نا محمد بن بشار بندار، نا عبد الرحمن، نا سفيان، عن الأغر بن الصباح، عن خليفة بن الحصين، عن قيس بن عاصم أنه أسلم، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر "
---
[سنن الترمذي] (2/ 502) :
605 - حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: حدثنا سفيان، عن الأغر بن الصباح، عن خليفة بن حصين، عن قيس بن عاصم ، أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر وفي الباب عن أبي هريرة: هذا حديث حسن، لا نعرفه إلا من هذا الوجه
[سنن النسائي] (1/ 109) :
188 - أخبرنا عمرو بن علي قال: حدثنا يحيى قال: حدثنا سفيان ، عن الأغر - وهو ابن الصباح - عن خليفة بن حصين ، عن قيس بن عاصم أنه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر.
مسند أحمد (34/ 216 ط الرسالة) :
20611 - حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن الأغر، عن خليفة بن حصين، عن جده قيس بن عاصم : أنه أسلم، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر
سنن أبي داود (1/ 98 ت محيي الدين عبد الحميد) :
355 - حدثنا محمد بن كثير العبدي، أخبرنا سفيان، حدثنا الأغر، عن خليفة بن حصين، عن جده قيس بن عاصم قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أريد الإسلام فأمرني أن أغتسل بماء وسدر