- إقامةُ حدٍّ من حدودِ اللهِ، خيرٌ من مطرٍ أربعينَ ليلةً، في بلادِ اللهِ

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجه (2537) واللفظ له، وابن حبان في ((المجروحين)) (1/359)، والطبراني (13/320) (14116) باختلاف يسير.

إقامةُ حدٍّ في الأَرضِ ؛ خَيرٌ لأهلِها مِن مَطرِ أربَعين ليلةً الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح الترغيب الصفحة أو الرقم: 2350 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه النسائي (4905) واللفظ له، وابن حبان (4397).

وضَعَ الإسلامُ الحُدودَ الرادِعةَ التي تُناسِبُ خُطورةَ الأفعالِ الشَّنيعَةِ التي يَرتَكِبُها العُصاةُ، وفي إقامةِ الحُدودِ حِفاظٌ على المُجتمَعِ مِنَ الرَّذائلِ التي تُفسِدُه، وفيها أداءٌ لحَقِّ اللهِ تَعالى.

وفي هذا الحديثِ يقولُ أبو هُرَيرَةَ رضِيَ اللهُ عنه: "إقامةُ حَدٍّ في الأرضِ"، أي: إقامةُ حَدِّ اللهِ على العُصاةِ ومُرتَكِبي الكَبائِرِ، "خَيرٌ لأهْلِها من مَطَرٍ أربَعينَ لَيلَةً"، أي: خَيرٌ لهم، وخَيرٌ لهذه الأرضِ التي ارتُكِبتْ فيها تلك المعاصي، وذَكَرَ المَطَرَ؛ لأنَّ المَطَرَ تَنزِلُ معه الرَّحمَةُ والخَيرُ، ويَعُمُّ به النَّفْعُ؛ فإقامةُ الحَدِّ فيه نَفعٌ وخَيرٌ، أفضَلُ من نُزولِ المَطَرِ أربَعينَ لَيلَةً؛ وذلك لأنَّ في إقامَتِه زَجرًا للخَلْقِ عن المعاصي والذُّنوبِ، وسببًا لفَتحِ أبوابِ السَّماءِ بالمَطَرِ، أمَّا إذا قَعَدَ عنها وتَهاوَنَ في إقامَتِها؛ فذلك التَّهاوُنُ يُعتبَرُ انهِماكًا لهم في الإثمِ، وسَببًا لأخْذِهم بالسِّنينَ والجَدْبِ وإهلاكِ الخَلْقِ، وفَتْحِ بابٍ للتَّهاوُنِ في أحكامِ اللهِ.

وفي الحديثِ: الحثُّ على تَعظيمِ حُدودِ اللهِ، وأنَّ مَن تَعَدَّاها فهو ظالِمٌ لنَفْسِه، وأنَّ على مَن بيَدِه الأمْرُ أنْ يُقيمَ حُكمَ اللهِ وحُدودَه على العِبادِ( ).

[سنن ابن ماجه] (2/ 848 ) 2537- حدثنا هشام بن عمار قال: حدثنا الوليد بن مسلم قال: حدثنا سعيد بن سنان، عن أبي الزاهرية، عن أبي شجرة كثير بن مرة، عن ابن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إقامة حد من حدود الله، خير من مطر أربعين ليلة في بلاد الله عز وجل))

المجروحين لابن حبان- دار الوعي (1/ 359) وروى عن، أي الزاهرية عن أبي شجرة عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( إقامة حد من حدود الله عز وجل أحب إلى الله عز وجل من أن ينزل غيث أربعين ليله في بلاد الله)) ثناه الحسن بن سفيان ثنا صفوان بن صالح ثنا الوليد أبومهدى في نسخة كتبناها عنه بهذا الإسناد أكثرها مقلوبة لا يحل ذكرها في الكتب إلا على سبيل القدح في ناقليها

[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (13/ 320) 14116- حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا هشام بن عمار ثنا الوليد بن مسلم عن سعيد بن سنان عن أبي الزاهرية عن أبي شجرة عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( إقامة حد من حدود الله خير من تنزيل غيث أربعين ليلة في بلاد الله)).