نَهَى رسولُ الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عنِ النَّفخِ في الطعامِ والشَّرابِ

الدلالات الموضوعية:# أشربة - النهي عن النفخ في الشراب# آداب عامة - آداب الطعام# رقائق وزهد - الوصايا النافعة# أطعمة - النفخ في الطعام# أطعمة - آداب الأكل# اعتصام بالسنة - أوامر النبي ونواهيه وتقريراته# آداب عامة - الأخلاق المذمومة# أشربة - النفخ في الإناء
المصدر: تخريج المسند لشاكر، الأحاديث المختارة، تخريج المسند لشعيب، صحيح الجامع
الراوي: عبدالله بن عباس
المحدث: الألباني، شعيب الأرناؤوط، أحمد شاكر، الضياء المقدسي
الحكم:أورده في المختارة وقال [هذه أحاديث اخترتها مما ليس في البخاري ومسلم]، إسناده صحيح على شرط البخاري، إسناده صحيح، صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجه (3288) مطولاً باختلاف يسير، وأحمد (2817) واللفظ له.أخرجه ابن ماجه (3288) مطولاً بلفظ: كان لا ينفخ..، وأحمد (2817) باختلاف يسير.أخرجه أبو داود (3728)، والترمذي (1888) بنحوه، وابن ماجه (3429، 3430) بنحوه مفرقاً، وأحمد (2817) واللفظ له

الشرح والتوضيح

كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُعلِّمُ أُمَّتَه ما ينفَعُهم في أُمورِ دِينِهم ودُنياهم، فكان صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُرشِدُ أصحابَه إلى الخيرِ في أُمورِهم الحياتيَّةِ؛ حتى يُصيبوا خيرَيِ الدُّنيا والآخِرةِ.

وفي هذا الحديثِ يَروي عبدُ اللهِ بنُ عبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما: "نَهى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عن النَّفخِ في الطَّعامِ والشَّرابِ"، أي: منَعَ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنْ يَنفُخَ أحدٌ، أو يتنفَّسَ في الإناءِ الذي سيَشرَبُ منه، أو في إناءِ الطَّعامِ، وذلك بأنْ يكونَ الشَّرابُ أو الطَّعامُ ساخِنًا، فيُريدَ أنْ يُبرِّدَه، فيَنفُخَ فيه، أو يتنفَّسَ في الإناءِ وهو يشرَبُ منه، وقيل: علَّةُ النَّهيِ عن النَّفخِ حتى لا يطيرَ شيءٌ مِن الفَمِ مِن الرِّيقِ أو غيرِه، فيُصيبَ الشَّرابَ أو الطَّعامَ؛ فيَتقذَّرَ النَّاسُ، أو يَفسَدَ الشَّرابُ والطَّعامُ على مَن يُريدُ تَناوُلَه، فأمَرَ بالتَّأدُّبِ في ذلك.

وفي الحديثِ: إرشادٌ إلى البُعدِ عن كلِّ ما يُستَقذَرُ فِعلُه على الطَّعامِ والشَّرابِ .

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (3/ 338) 3728- حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا ابن عيينة، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتنفس في الإناء، أو ينفخ فيه))

[سنن الترمذي] (4/ 304 ت شاكر) 1888- حدثنا ابن أبي عمر قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الكريم الجزري، عن عكرمة، عن ابن عباس ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء أو ينفخ فيه)): هذا حديث حسن صحيح

[سنن ابن ماجه] (2/ 1134 ) 3429- حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي قال: حدثنا سفيان، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن ينفخ في الإناء))

[سنن ابن ماجه] (2/ 1134 )

3430- حدثنا أبو كريب قال: حدثنا عبد الرحيم بن عبد الرحمن المحاربي، عن شريك، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: ((لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم ينفخ في الشراب))

[مسند أحمد] (5/ 26 ط الرسالة) ((2817- حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن إسرائيل، عن عبد الكريم، عن عكرمة عن ابن عباس ، قال: (( نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النفخ في الطعام والشراب)) ))

---

[سنن ابن ماجه] (2/ 1094 ) ‌3288- حدثنا أبو كريب قال: حدثنا عبد الرحيم بن عبد الرحمن المحاربي قال: حدثنا شريك، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: ((لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ينفخ في طعام، ولا شراب، ولا يتنفس في الإناء)).

[مسند أحمد] (5/ 26 ط الرسالة) ((‌2817- حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن إسرائيل، عن عبد الكريم، عن عكرمة عن ابن عباس ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النفخ في الطعام والشراب)).

---

[سنن ابن ماجه] (2/ 1094 ) ‌3288- حدثنا أبو كريب قال: حدثنا عبد الرحيم بن عبد الرحمن المحاربي قال: حدثنا شريك، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: ((لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ينفخ في طعام، ولا شراب، ولا يتنفس في الإناء)).

[مسند أحمد] (5/ 26 ط الرسالة) ((‌2817- حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن إسرائيل، عن عبد الكريم، عن عكرمة عن ابن عباس ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النفخ في الطعام والشراب)).

---

[سنن ابن ماجه] (2/ 1094 ) ‌3288- حدثنا أبو كريب قال: حدثنا عبد الرحيم بن عبد الرحمن المحاربي قال: حدثنا شريك، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: ((لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ينفخ في طعام، ولا شراب، ولا يتنفس في الإناء)).

[مسند أحمد] (5/ 26 ط الرسالة) ((‌2817- حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن إسرائيل، عن عبد الكريم، عن عكرمة عن ابن عباس ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النفخ في الطعام والشراب)).

أحاديث ذات صلة