يا أَيُّها الناسُ ! اتقوا اللهَ، وإن أُمِّرَ عليكم عبدٌ حَبَشِيٌّ مُجَدَّعٌ فاسمَعوا له وأَطِيعوا ما أقام لكم كتابَ اللهِ

بيانات التخريج:

غير متوفر: التخريجأخرجه الترمذي (1706) واللفظ له، والنسائي (4192)، وابن ماجه (2861)، وأحمد (27268)

[سنن الترمذي] (4/ 209) 1706- حدثنا محمد بن يحيى النيسابوري قال: حدثنا محمد بن يوسف قال: حدثنا يونس بن أبي إسحاق، عن العيزار بن حريث، عن أم الحصين الأحمسية ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب في حجة الوداع، وعليه برد قد التفع به من تحت إبطه، قالت: فأنا أنظر إلى عضلة عضده ترتج، سمعته يقول: ((يا أيها الناس اتقوا الله، وإن أمر عليكم عبد حبشي مجدع فاسمعوا له، وأطيعوا ما أقام لكم كتاب الله)): وفي الباب عن أبي هريرة، وعرباض بن سارية وهذا حديث حسن صحيح، وقد روي من غير وجه، عن أم حصين.

[سنن النسائي] (7/ 154) ‌4192- أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا شعبة، عن يحيى بن حصين، قال: سمعت جدتي ، تقول: ((سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في حجة الوداع: ولو استعمل عليكم عبد حبشي، يقودكم بكتاب الله، فاسمعوا له وأطيعوا)).

[سنن ابن ماجه] (2/ 955 ) ‌2861- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا وكيع بن الجراح، عن شعبة، عن يحيى بن الحصين، عن جدته أم الحصين ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إن أمر عليكم عبد حبشي مجدع، فاسمعوا له وأطيعوا، ما قادكم بكتاب الله)).

[مسند أحمد] (45/ 237 ط الرسالة) ((‌27268- حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا يونس، عن العيزار بن حريث، قال: سمعت أم الحصين الأحمسية ، قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع عليه برد، قد التفع به من تحت إبطه، فأنا أنظر إلى عضلة عضده ترتج، وهو يقول: (( يا أيها الناس، اتقوا الله وأطيعوا وإن أمر عليكم عبد حبشي مجدع، فاسمعوا وأطيعوا ما أقام فيكم كتاب الله)).