نِمتُ، فرأَيتُني في الجنَّةِ، فسَمِعتُ صوتَ قارئٍ يَقرَأُ، فقُلتُ: مَن هذا؟ فقالوا: حارثةُ بنُ النُّعمانِ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: كذلك البِرُّ، وكان أبَرَّ الناسِ بأُمِّه.
أخرجه أحمد (25182)، والحاكم (7247)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (8176)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (7467) واللفظ لهم جميعا.
[مسند أحمد] (42/ 100 ط الرسالة) :
25182 - حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن عمرة، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نمت، فرأيتني في الجنة، فسمعت صوت قارئ يقرأ، فقلت: من هذا؟ قالوا: هذا حارثة بن النعمان " فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كذاك البر، كذاك البر وكان أبر الناس بأمه
المستدرك على الصحيحين للحاكم (4/ 167) 7247 - ما أخبرناه أبو عبد الله محمد بن علي الصغاني، بمكة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، أنبأ عبد الرزاق، أنبأ معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نمت فرأيتني في الجنة فسمعت صوت قارئ يقرأ فقلت: من هذا؟ قالوا: حارثة بن النعمان " فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كذلك البر وكان أبر الناس بأمه هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه بهذه السياقة قال ابن عيينة وغيره قالوا فيه: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم الجنة ولم يذكروا فيه النوم ولا بر أمه "
السنن الكبرى للنسائي (7/ 342) 8176 - أخبرنا محمد بن رافع قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، وأخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أخبرنا عبد الرزاق قال: حدثنا معمر، عن الزهري، عن عمرة، عن عائشة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: نمت فرأيتني في الجنة، فسمعت صوت قراءة تقرأ فقلت: قراءة من هذا؟ فقيل: قراءة حارثة بن النعمان قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كذاك البر، كذاك البر، كذاك البر، وكان من أبر الناس بأمه واللفظ لإسحاق
شعب الإيمان (10/ 261) 7467 - أخبرنا عبد الله بن يوسف الأصبهاني، أنا أبو بكر محمد بن الحسين بن الحسن بن الخليل القطان، نا أحمد بن يوسف السلمي، نا عبد الرزاق، أخبرنا معمر بن راشد، عن الزهري، عن عمرة بنت عبد الرحمن، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نمت فرأيتني في الجنة، فسمعت صوت قارئ يقرأ، فقلت: من هذا؟ قالوا: حارثة بن النعمان "، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كذاك البر، كذاك البر، كذاك البر، وكان أبر الناس بأمه "