دخَلْنا على أمِّ الدَّرداءِ ونحن أيتامٌ، فقالت: أبشِروا؛ فإني سمعتُ أبا الدرداء يقولُ: قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: يُشفَّعُ الشَّهيدُ في سبعينَ مِن أهلِ بيتِه

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (2522) واللفظ له، والبزار (4085)، وابن حبان (4660)أخرجه أبو داود (2522)، والبزار (4085)، والبيهقي (18567) واللفظ لهم.

دخلنا على أمِّ الدَّرداءِ ونحنُ أيتامٌ فقالت أبشِروا فإنِّي سمعتُ أبا الدَّرداءَ يقولُ قالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ يشفَّعُ الشَّهيدُ في سبعينَ من أَهلِ بيتِهِ الراوي : أبو الدرداء.

المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 2522 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (2522)، والبزار (4085)، والبيهقي (18567) واللفظ لهم.

الشَّهادةُ في سبيلِ اللهِ شأنُها عظيمٌ، والشَّهيدُ كذلك؛ فقد ضحَّى بنَفسِه ورُوحِه من أجلِ رِفْعةِ كَلمةِ اللهِ ودِينِه وشَرائعِه.

وفي هذا الحديثِ يقولُ نِمْرانُ بنُ عُتبةَ الذِّمَاريُّ: "دخَلْنا على أمِّ الدَّرداءِ ونحنُ أيتامٌ"، وقد مات أبوهم في الحَربِ في سبيلِ اللهِ والجهادِ، فقالتْ لهم أمُّ الدَّرداءِ: "أبشِروا؛ فإنِّي سمعتُ أبا الدَّرداءِ يقولُ: قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيْه وسلَّم: يَشْفَعُ"، أي: يُعْطَى الشَّفاعةَ يومَ القيامةِ، "في سَبْعينَ مِن أهلِ بيتِه"، أي: مِن أصولِه وفُروعِه وزوجاتِه وغيرِهم، وقيل: إنَّ المرادَ بالعددِ هنا الكَثرةُ لا التَّحديدُ، وهذه بُشْرى عَظيمةٌ للتَّصبيرِ والتَّعزيةِ لفَقْدِ أبيهم؛ فهذا تعويضٌ مِن اللهِ لأهلِ الشَّهيدِ؛ حتَّى لا يَجزَعوا، بل يَصبِروا ويَفرَحوا.

وفي الحديثِ: بيانُ مَنقَبةِ الشُّهداءِ وكَرامتِهم عندَ اللهِ.

وفيه: فِقهُ أمِّ الدَّرداءِ رضِيَ اللهُ عنها، والحثُّ على إدخالِ السُّرورِ على اليَتامى.

[سنن أبي داود] (3/ 15) 2522- حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا يحيى بن حسان، حدثنا الوليد بن رباح الذماري، حدثني عمي نمران بن عتبة الذماري، قال: دخلنا على أم الدرداء ونحن أيتام، فقالت: أبشروا، فإني سمعت أبا الدرداء يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يشفع الشهيد في سبعين من أهل بيته))، قال أبو داود: ((صوابه رباح بن الوليد))

[مسند البزار - البحر الزخار] (10/ 25) ((‌4085- حدثنا الحسن بن عبد العزيز، قال: حدثنا يحيى بن حسان، قال: حدثنا الوليد الذماري، قال: حدثني نمران بن عتبة قال: دخلنا على أم الدرداء ونحن أيتام صغار فمسحت رؤوسنا وقالت: أبشروا بني فإني أرجو أن تكونوا في شفاعة أبيكم رحمه الله إني سمعت أبا الدرداء يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يشفع الشهيد في سبعين من أهل بيته، أو ليشفع الشهيد في سبعين من أهل بيته))

[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (10/ 517) ((4660- أخبرنا علي بن الحسين بن سليمان المعدل بالفسطاط، حدثنا جعفر بن مسافر التنيسي، حدثنا يحيى بن حسان، حدثنا الوليد بن رباح الذماري عن نمران بن عتبة الذماري، قال: دخلنا على أم الدرداء ونحن أيتام صغار، فمسحت رؤوسنا، وقالت: أبشروا يا بني، فإني أرجو أن تكونوا في شفاعة أبيكم، فإني سمعت أبا الدرداء يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((الشهيد يشفع في سبعين من أهل بيته))

---

سنن أبي داود (3/ 15) 2522 - حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا يحيى بن حسان، حدثنا الوليد بن رباح الذماري، حدثني عمي نمران بن عتبة الذماري، قال: دخلنا على أم الدرداء ونحن أيتام، فقالت: أبشروا، فإني سمعت أبا الدرداء يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يشفع الشهيد في سبعين من أهل بيته، قال أبو داود: صوابه رباح بن الوليد

مسند البزار = البحر الزخار (10/ 25) 4085- حدثنا الحسن بن عبد العزيز، قال: حدثنا يحيى بن حسان، قال: حدثنا الوليد الذماري، قال: حدثني نمران بن عتبة قال: دخلنا على أم الدرداء ونحن أيتام صغار فمسحت رؤوسنا وقالت: أبشروا بني فإني أرجو أن تكونوا في شفاعة أبيكم رحمه الله إني سمعت أبا الدرداء يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يشفع الشهيد في سبعين من أهل بيته، أو ليشفع الشهيد في سبعين من أهل بيته.

السنن الكبرى للبيهقي ت التركي (18/ 539) 18567 - أخبرنا أبو على الروذبارى، أخبرنا أبو بكر ابن داسة، حدثنا أبو داود، حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا يحيى بن حسان، حدثنا الوليد بن رباح الذمارى قال: حدثنى عمى نمران بن عتبة الذمارى قال: دخلنا على أم الدرداء ونحن أيتام فقالت: أبشروا فإنى سمعت أبا الدرداء يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "يشفع الشهيد فى سبعين من أهل بيته".

قال أبو داود: صوابه: رباح بن الوليد