عَن عمرَ رضيَ اللَّهُ عنهُ أنَّهُ قالَ : واللَّهِ إنِّي لأَنهاكم عنِ المتعةِ، وإنَّها لَفي كتابِ اللَّهِ وقد فعلَها النبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ

بيانات التخريج:

أخرجه النسائي (2736) واللفظ له، وأبو نعيم في ((حلية الأولياء)) (5/ 205) بلفظه مطولًا، وسعيد بن منصور في ((سننه)) (853) بنحوه.

سنن النسائي (5/ 153) 2736 - أخبرنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق، قال: أنبأنا أبي، قال: أنبأنا أبو حمزة، عن مطرف، عن سلمة بن كهيل، عن طاوس، عن ابن عباس، قال: سمعت عمر ، يقول: والله إني لأنهاكم عن المتعة، وإنها لفي كتاب الله ولقد فعلها رسول الله صلى الله عليه وسلم يعني العمرة في الحج

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء (5/ 205) حدثنا أبو عمرو بن حمدان، ثنا الحسن بن سفيان قال: ثنا عثمان بن أبي شيبة، ثنا طلحة بن يحيى، عن يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن عطاء الخراساني، عن سعيد بن المسيب قال: " قام عمر في الناس فنهاهم أن يستمتعوا بالعمرة إلى الحج، فقال: إن تفردوها حتى تجعلوها في غير أشهر الحج أتم لحجكم وعمرتكم، ثم قال: وإني أنهاكم عنها وقد فعلها رسول الله صلى الله عليه وسلم وفعلتها معه " كذا رواه طلحة، عن يونس، وتفرد به، ورواه ابن وهب، عن يونس، عن عطاء، من دون الزهري.

سنن سعيد بن منصور (1/ 252) 853 - حدثنا سعيد قال: نا هشيم، أنا خالد، عن أبي قلابة، قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: " متعتان كانتا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، أنا أنهى عنهما وأعاقب عليهما: متعة النساء، ومتعة الحج "