الأصابعُ سواءٌ، والأسنانُ سواءٌ، الثَّنيَّةُ والضِّرْسُ سَواءٌ، هذه وهذه سواءٌ.

الدلالات الموضوعية:# ديات وقصاص - دية الأعضاء والجراح# ديات وقصاص - دية الأصابع# ديات وقصاص - دية الأسنان
المصدر: الحديث لابن عبدالوهاب، صحيح الجامع، صحيح أبي داود
الراوي: عبدالله بن عباس
المحدث: محمد ابن عبد الوهاب، الألباني
الحكم:صحيح، إسناده صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (4559) واللفظ له، وابن ماجه (2650)

الشرح والتوضيح

الأصابعُ سواءٌ ، والأسنانُ سواءٌ ، الثَّنِيَّةُ والضِّرْسُ سواءٌ ، هذه وهذه سواءٌ.

الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 4559 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (4559) واللفظ له، وابن ماجه (2650) حَدَّدَ الإسلامُ دِيَةَ الأعْضاء؛ وهي مِقدارُ ما يُدفَعُ مِن مالٍ مِن الجاني إلى المَجنِيِّ عَليهِ بِقَدْرِ ما وقَعَ فيه مِن جِنايةٍ.

وفي هذا الحَديثِ يقولُ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «الأَصابِعُ سَواءٌ»، أي: إن الأَصابِعَ تُساوي إحداها الأخرى، فَلا تُميَّزُ الإبْهامُ على الخِنْصَرِ، أو إنَّها تَقِلُّ عنه إذا ما قُطعَ في الجِنايةِ، ومِقدارُ كُلِّ إصْبَعٍ في الدِّية مُساوٍ لغَيرِها، «والأسْنانُ سَواءٌ، الثَّنِيَّةُ» وهي واحدةُ الثَّنَايا، وهي الأسْنانُ المتَقدِّمة أَربعٌ على الفَكِّ العُلوِيِّ، وأرْبَعٌ على الفَكِّ السُّفْلِي، «وَالضِّرْسُ سَواءٌ»؛ ويُقصَد به ما سِوى الثَّنايا من الأسْنانِ؛ «هذه وهذه سَواءٌ»، أي: والأسْنانُ كُلُّها مُتساوِيةٌ في الدِّية، على اخْتِلاف صِفاتِها وجَمالِها ووَظائِفِها.

وقد جَعلَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ دِية كُلِّ إِصْبَعٍ عَشرًا من الإِبلِ، كما أخرَجَه مالكٌ، عَن عَمرو بن حَزْم، وجَعل في كُلِّ سِنٍّ خَمْسًا من الإبِلِ، كَما أخرَجَه ابنُ ماجهْ في سُننِه( ).

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (4/ 188) 4559- حدثنا عباس العنبري، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثني شعبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الأصابع سواء، والأسنان سواء، الثنية والضرس سواء، هذه وهذه سواء)) قال أبو داود: ورواه النضر بن شميل، عن شعبة، بمعنى عبد الصمد، قال أبو داود

[سنن ابن ماجه] (2/ 885 ) 2650- حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث قال: حدثني شعبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الأسنان سواء الثنية والضرس سواء))

---

[سنن أبي داود] (4/ 188) 4559- حدثنا عباس العنبري، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثني شعبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الأصابع سواء، والأسنان سواء، الثنية والضرس سواء، هذه وهذه سواء)) قال أبو داود: ورواه النضر بن شميل، عن شعبة، بمعنى عبد الصمد، قال أبو داود

[سنن ابن ماجه] (2/ 885 ) 2650- حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث قال: حدثني شعبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الأسنان سواء الثنية والضرس سواء))

أحاديث ذات صلة