لا يقبَلُ اللهُ صلاةَ حائضٍ إلَّا بخِمارٍ

بيانات التخريج:

أخرجه الحاكم (918)، والبيهقي (3380) باختلاف يسيرأخرجه أبو داود (641)، وابن ماجه (655) واللفظ لهما، والترمذي (377)، وأحمد (25208) باختلاف يسير.أخرجه أبو داود (641)، وابن ماجه (655) واللفظ لهما، وأخرجه الترمذي (377) باختلاف يسيرأخرجه أبو داود (641)، وابن ماجه (655)، وأخرجه الترمذي (377) باختلاف يسير

لا يقبلُ اللَّهُ صلاةَ حائضٍ إلَّا بخِمارٍ الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 641 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (641)، وابن ماجه (655) واللفظ لهما، وأخرجه الترمذي (377) باختلاف يسير أمَر اللهُ عزَّ وجلَّ المرأةَ بسَتْرِ عورَتِها، وخاصَّةً في الصَّلاة؛ وفي هذا الحديثِ يَقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيْه وسلَّم: "لا يَقبَلُ اللهُ صَلاةَ حائضٍ"، أي: لا تَكونُ الصَّلاةُ مَقبولةً مِنَ المرأةِ الَّتي بلَغَت سِنَّ الحيضِ وأصبَحَ يَجْري علَيها القلَمُ،"إلَّا بخِمارٍ"، والمراد بالخِمارِ هنا: غِطاءُ الرَّأسِ والعُنقِ.

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

[سنن ابن ماجه] (1/ 215 ) ‌655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار)).

[سنن الترمذي] (2/ 215) ‌377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة ((.

[مسند أحمد - قرطبة] (6/ 150) 25208- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل وعفان قالا ثنا حماد عن قتادة قال عفان انا قتادة عن محمد بن سيرين عن صفية بنت الحرث عن عائشة أن النبي صلى الله عليه و سلم قال: لا تقبل صلاة حائض الا بخمار.

---

[سنن أبي داود] (1/ 173) 641- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا حماد، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))، قال أبو داود: رواه سعيد يعني ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[سنن ابن ماجه] (1/ 215) 655- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا أبو الوليد، وأبو النعمان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن محمد بن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار))

[سنن الترمذي] (2/ 215) 377- حدثنا هناد قال: حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن ابن سيرين، عن صفية بنت الحارث، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار))، وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، ((حديث عائشة حديث حسن)) والعمل عليه عند أهل العلم: أن المرأة إذا أدركت فصلت وشيء من شعرها مكشوف لا تجوز صلاتها (( وهو قول الشافعي قال: ((لا تجوز صلاة المرأة وشيء من جسدها مكشوف))، قال الشافعي:)) وقد قيل: إن كان ظهر قدميها مكشوفا فصلاتها جائزة

---

[المستدرك على الصحيحين] (1/ 380) :

‌918 - أخبرنا الحسن بن يعقوب العدل، ثنا يحيى بن أبي طالب، ثنا عبد الوهاب بن عطاء، أنبأ سعيد، عن قتادة، عن الحسن ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: لا تقبل صلاة حائض إلا بخمار.

السنن الكبرى للبيهقي - دائرة المعارف (2/ 233) 3380- أخبرناه أبو عبد الله الحافظ حدثنا الحسن بن يعقوب حدثنا يحيى بن أبى طالب حدثنا عبد الوهاب بن عطاء أخبرنا سعيد عن قتادة عن الحسن أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال : لا تقبل صلاة حائض إلا بخمار .