لا تصومنَّ يومَ السبتِ في غيرِ ما افتُرض عليكنَّ ولو لم تجدْ إحداكن إلا لحاءَ شجرةٍ أو عودَ عنبٍ فلْتمضغْه
أخرجه أبو داود (2421)، والترمذي (744)، وأحمد (27077) جميعهم باختلاف يسير.
شرح معاني الآثار (2/ 80) 3315 - حدثنا ابن مرزوق هو إبراهيم , قال: ثنا أبو عاصم , عن ثور بن يزيد , عن خالد بن معدان , عن عبد الله بن بسر , عن أخته الصماء قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تصومن يوم السبت في غير ما افترض عليكن , ولو لم تجد إحداكن إلا لحاء شجرة , أو عود عنب , فلتمضغه .
سنن أبي داود (2/ 320) 2421 - حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا سفيان بن حبيب، ح وحدثنا يزيد بن قبيس، من أهل جبلة، حدثنا الوليد جميعا، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن عبد الله بن بسر السلمي، عن أخته ، - وقال يزيد: الصماء - أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا تصوموا يوم السبت إلا في ما افترض عليكم، وإن لم يجد أحدكم إلا لحاء عنبة، أو عود شجرة فليمضغه، قال أبو داود: وهذا حديث منسوخ
سنن الترمذي (3/ 111) 744 - حدثنا حميد بن مسعدة قال: حدثنا سفيان بن حبيب، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن عبد الله بن بسر، عن أخته ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا تصوموا يوم السبت إلا فيما افترض الله عليكم، فإن لم يجد أحدكم إلا لحاء عنبة أو عود شجرة فليمضغه: هذا حديث حسن ومعنى كراهته في هذا: أن يخص الرجل يوم السبت بصيام، لأن اليهود تعظم يوم السبت "
[مسند أحمد] (45/ 8) 27077 - حدثنا الحكم بن نافع، قال: حدثنا إسماعيل بن عياش، عن محمد بن الوليد الزبيدي، عن لقمان بن عامر، عن خالد بن معدان، عن عبد الله بن بسر، عن أخته الصماء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا يصومن أحدكم يوم السبت إلا في فريضة، وإن لم يجد إلا لحاء شجرة فليفطر عليه