عن رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مِثْلَهُ، غيرَ أنَّه قال: تَدَعُ الصَّلاةَ عَددَ اللَّيالي والأيَّامِ التي كانت تَحيضُهنَّ أو أيَّامَ أَقْرائِها.
يعني حديثَ: أنَّ امرأةً كانت تُهراقُ الدِّماءَ على عَهدِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فاستفتَتْ لها أُمُّ سَلَمةَ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقال: لِتَنظُرْ عِدَّةَ اللَّيالي والأيَّامِ التي كانت تَحيضُهنَّ منَ الشَّهرِ قَبلَ أنْ يُصيبَها الذي أصابها، ثمَّ لِتَدَعِ الصَّلاةَ، ثمَّ لِتَغتسِلْ ولْتَستَثفِرْ بثوْبٍ، ثمَّ تُصلِّي.
أخرجه أبو داود (274)، والنسائي (208)، وابن ماجه (623) باختلاف يسير
تدعُ الصَّلاةَ وتغتسِلُ فيما سِوى ذلِكَ وتَستثْفِرُ بثوبٍ وتُصلِّي الراوي : رجل من الأنصار المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 278 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (278) واللفظ له، وأحمد (26553) مطولاً، من حديث أم سلمة هذا الحَديثُ مختصرٌ مِن حديثٍ آخَرَ، وفيه: أنَّ أُمَّ سَلَمَةَ رضِيَ اللهُ عنها كانتْ قد استَفْتت رسولَ الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لامرأةٍ تستحيضُ بعدَ أيَّامِ حَيْضِها، فأمَرَها النَّبِيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أن تَدَعَ الصَّلاةَ، أي: تَترُكَها في أيَّامِ حَيضِها المعروفةِ، وتَغتسِلَ فيما سِوَى ذلك، أي: في الأيَّامِ الَّتِي زِيدَتْ على أيَّام حَيْضِها، وتَستَثفِرَ بثوبٍ، أي: تَشُدَّ على فَرْجِها خِرقَةً تَحتَجِزُ به موضعَ الدَّمِ؛ لِيَمنَعَ السَّيَلانَ بعدَ غُسلِها، وتُصَلِّيَ في تلك الأيَّام..
[سنن أبي داود] (1/ 71) 274- حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن سليمان بن يسار، عن أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، أن امرأة كانت تهراق الدماء على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاستفتت لها أم سلمة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ((لتنظر عدة الليالي والأيام التي كانت تحيضهن من الشهر قبل أن يصيبها الذي أصابها، فلتترك الصلاة قدر ذلك من الشهر، فإذا خلفت ذلك فلتغتسل، ثم لتستثفر بثوب، ثم لتصل فيه))
[سنن النسائي] (1/ 119) 208- أخبرنا قتيبة، عن مالك، عن نافع، عن سليمان بن يسار، عن أم سلمة تعني، أن امرأة كانت تهراق الدم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاستفتت لها أم سلمة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ((لتنظر عدد الليالي والأيام التي كانت تحيض من الشهر قبل أن يصيبها الذي أصابها، فلتترك الصلاة قدر ذلك من الشهر، فإذا خلفت ذلك فلتغتسل، ثم لتستثفر، ثم لتصلي))
[سنن ابن ماجه] (1/ 204) 623- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وعلي بن محمد، قالا: حدثنا أبو أسامة، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن سليمان بن يسار، عن أم سلمة قالت: سألت امرأة النبي صلى الله عليه وسلم قالت: إني أستحاض، فلا أطهر، أفأدع الصلاة؟ قال: ((لا، ولكن دعي قدر الأيام والليالي التي كنت تحيضين)) قال: أبو بكر في حديثه ((وقدرهن من الشهر، ثم اغتسلي واستثفري بثوب، وصلي))