الصَّلاةُ الوسطى صلاةُ العصرِ
أخرجه الطحاوي في ((شرح معاني الآثار)) (1010) واللفظ له، وأبو داود (414)، والترمذي (175) بنحوه.أخرجه مسلم (628) مطولاً.أخرجه الطبري في ((تفسيره)) (5445) واللفظ له، والطبراني في (3/298) (3458) مطولاًأخرجه الترمذي (182)، وأحمد (20155)أخرجه الترمذي (182)، وأحمد (20141) واللفظ لهأخرجه البزار كما في ((كشف الأستار)) (389) واللفظ له، وأحمد (2745)، والطبراني في ((المعجم الكبير)) (11/ 384) (12069) بمعناه مطولًا.
كُنَّا مع النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَومَ الخَنْدَقِ، فَقَالَ: مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وبُيُوتَهُمْ نَارًا، كما شَغَلُونَا عن صَلَاةِ الوُسْطَى حتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ.
وهي صَلَاةُ العَصْرِ.
الراوي : علي بن أبي طالب المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 6396 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (627)، وأبو داود (409 )، وأحمد (911) جميعا بنحوه .
وقَعَتْ غَزْوةُ الخَنْدَقِ في السَّنةِ الخامسةِ مِن الهِجرةِ؛ وقيل: إنَّها كانت في السَّنةِ الرَّابعةِ، وسُمِّيَتْ بذلك؛ لأنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أمَر بحَفْرِ خَنْدَقٍ حَوْلَ المدينةِ لِتَحْصِينِها مِن أحزابِ الكُفْرِ الَّتي اجتَمَعَتْ بهدَفِ إبادةِ المسلمينَ، وقدْ شارَك المسلمون مِن المهاجِرينَ والأنصارِ في حَفْرِ الخَنْدقِ، وقدْ شغَلَ المشركون النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وأصحابَه رضِيَ اللهُ عنهم عن بعضِ الصَّلَواتِ.
وفي هذا الحَديثِ يروي عَلِيُّ بنُ أبي طَالِبٍ رَضِي اللهُ عنه أنَّ الصَّحابةَ رضِيَ اللهُ عنهم كانوا مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يومَ الخَنْدَقِ -وهي غزوةُ الأَحْزَابِ- فقال: «مَلَأَ اللهُ قُبورَهم»، أي: الكُفَّارِ وهمْ أمواتٌ، «وبُيُوتَهم» وهمْ أحياءٌ نارًا؛ وذلك لأنَّهم كانوا سببًا في شغلِ المسلمين بقِتالِهم «عن صَلاةِ الوُسْطَى حتَّى غابَتِ الشَّمسُ.
وهي صلاةُ العَصْرِ».
وفي صَحيحِ مُسلِمٍ عن ابنِ مَسعودٍ: أنَّ المُشرِكين حَبَسوهم عن صلاةِ العَصْرِ حتى احمَرَّت الشَّمسُ أو اصفَرَّت، ومُقتضاه أنَّه لم يخرُجِ الوَقتُ، وجُمِع بينه وبين سابِقِه بأنَّ الحَبسَ انتهى إلى وقتِ الحُمرةِ أو الصُّفرةِ، ولم تَقَعِ الصَّلاةُ إلَّا بعد المغرِبِ.
وفي الحَديثِ: بيانُ أهمِّيَّةِ صلاةِ العَصرِ وأنَّها هي الصَّلاةُ الوُسطى.
[سنن الترمذي] (1/ 340) 182- حدثنا هناد قال: حدثنا عبدة، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((صلاة الوسطى صلاة العصر))، وفي الباب عن علي، وعائشة، وحفصة، وأبي هريرة، وأبي هاشم بن عتبة، قال محمد: قال علي بن عبد الله: ((حديث الحسن، عن سمرة حديث صحيح وقد سمع منه)).
((حديث سمرة في صلاة الوسطى حديث حسن صحيح، وهو قول أكثر العلماء من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم)) وقال زيد بن ثابت، وعائشة: ((صلاة الوسطى صلاة الظهر)) وقال ابن عباس، وابن عمر: ((صلاة الوسطى صلاة الصبح)) حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى قال: حدثنا قريش بن أنس، عن حبيب بن الشهيد، قال: قال لي محمد بن سيرين: سل الحسن ممن سمع حديث العقيقة، فسألته، فقال: سمعته من سمرة بن جندب.
وأخبرني محمد بن إسماعيل، عن علي بن عبد الله، عن قريش بن أنس، بهذا الحديث قال محمد: قال علي: ((وسماع الحسن من سمرة صحيح، واحتج بهذا الحديث))
[مسند أحمد] (33/ 328 ط الرسالة) ((20155- حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( الصلاة الوسطى صلاة العصر)).
---
[صحيح مسلم] (1/ 437 ) :
206 - (628) وحدثنا عون بن سلام الكوفي.
أخبرنا محمد بن طلحة اليامي عن زبيد، عن مرة، عن عبد الله ؛ قال: حبس المشركون رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صلاة العصر.
حتى احمرت الشمس أو اصفرت.
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "شغلونا عن الصلاة الوسطى صلاة العصر.
ملأ الله أجوافهم وقبورهم نارا" أو قال "حشا الله أجوافهم وقبورهم نارا".
---
تفسير الطبري = جامع البيان ت شاكر (5/ 198) 5445- حدثني محمد بن عوف الطائي قال، حدثني محمد بن إسماعيل بن عياش قال، حدثنا أبي قال، حدثني ضمضم بن زرعة، عن شريح بن عبيد، عن أبي مالك الأشعري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"الصلاة الوسطى صلاة العصر".
[المعجم الكبير – للطبراني] - دار إحياء التراث (3/ 298) 3458- حدثنا هاشم بن مرثد ، حدثنا محمد بن إسماعيل بن عياش ، حدثني أبي ، حدثني ضمضم بن زرعة ، عن شريح بن عبيد ، عن أبي مالك الأشعري ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اليوم الموعود يوم القيامة ، وإن الشاهد يوم الجمعة ، وإن المشهود يوم عرفة ، ويوم الجمعة ذخره الله لنا ، وصلاة الوسطى صلاة العصر.
---
شرح معاني الآثار (1/ 170) 1010 - وحدثنا يونس قال: ثنا عبد الله بن يوسف قال: ثنا الليث , قال: حدثني ابن الهاد , عن ابن شهاب , عن سالم عن أبيه قال: الصلاة الوسطى صلاة العصر فلما تضاد ما روي في ذلك , عن ابن عمر دل هذا على أنه لم يكن عنده فيه شيء عن النبي صلى الله عليه وسلم , ورجعنا إلى ما روي عن غيره
سنن أبي داود (1/ 113 ت محيي الدين عبد الحميد) :
414 - حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: الذي تفوته صلاة العصر، فكأنما وتر أهله وماله قال أبو داود: وقال عبيد الله بن عمر: أوتر واختلف على أيوب فيه، وقال الزهري: عن سالم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: وتر،
سنن الترمذي (1/ 330) :
175 - حدثنا قتيبة قال: حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الذي تفوته صلاة العصر فكأنما وتر أهله وماله وفي الباب عن بريدة، ونوفل بن معاوية حديث ابن عمر حديث حسن صحيح وقد رواه الزهري أيضا، عن سالم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم
---
كشف الأستار عن زوائد البزار (1/ 197) 389 - حدثنا علي بن مسلم الطوسي، ثنا عباد بن العوام، عن هلال بن خباب، عن عكرمة، عن ابن عباس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: صلاة الوسطى صلاة العصر .
قال البزار: لا نعلمه يروى عن ابن عباس إلا من هذا الوجه.
[مسند أحمد] (4/ 474) 2745 - حدثنا عبد الصمد، حدثنا ثابت، حدثنا هلال، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: قاتل النبي صلى الله عليه وسلم عدوا، فلم يفرغ منهم حتى أخر العصر عن وقتها، فلما رأى ذلك قال: اللهم من حبسنا عن الصلاة الوسطى، فاملأ بيوتهم نارا، واملأ قبورهم نارا أو نحو ذلك
[المعجم الكبير – للطبراني] (11/ 384) 12069 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عمرو بن عون الواسطي، ثنا خالد بن عبد الله، عن ابن أبي ليلى، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس ، قال: شغل النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة العصر حتى غربت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: شغلونا عن الصلاة الوسطى ملأ الله قبورهم وبيوتهم نارا
---
[سنن الترمذي] (1/ 340) 182- حدثنا هناد قال: حدثنا عبدة، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((صلاة الوسطى صلاة العصر))، وفي الباب عن علي، وعائشة، وحفصة، وأبي هريرة، وأبي هاشم بن عتبة، قال محمد: قال علي بن عبد الله: ((حديث الحسن، عن سمرة حديث صحيح وقد سمع منه)).
((حديث سمرة في صلاة الوسطى حديث حسن صحيح، وهو قول أكثر العلماء من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم)) وقال زيد بن ثابت، وعائشة: ((صلاة الوسطى صلاة الظهر)) وقال ابن عباس، وابن عمر: ((صلاة الوسطى صلاة الصبح)) حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى قال: حدثنا قريش بن أنس، عن حبيب بن الشهيد، قال: قال لي محمد بن سيرين: سل الحسن ممن سمع حديث العقيقة، فسألته، فقال: سمعته من سمرة بن جندب.
وأخبرني محمد بن إسماعيل، عن علي بن عبد الله، عن قريش بن أنس، بهذا الحديث قال محمد: قال علي: ((وسماع الحسن من سمرة صحيح، واحتج بهذا الحديث))
[مسند أحمد - قرطبة] (5/ 12) 20141- [ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب الخفاف ثنا سعيد عن قتادة] وعن سمرة ان النبي صلى الله عليه و سلم قال: الصلاة الوسطى صلاة العصر