ما مِن مُسلمَينِ يَلتقيانِ، فيَتصافَحانِ، إلَّا غُفِرَ لهما قبلَ أنْ يَتفرَّقا.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (5212)، والترمذي (2727) باختلاف يسير، وابن ماجه (3703)، وأحمد (18547) واللفظ لهما

ما من مسلمين يلتقيان فيتصافحان إلا غُفِرَ لهما قبلَ أن يفترقا.

الراوي : البراء بن عازب المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 5212 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (5212) والترمذي (2727) وابن ماجه (3703)، وأحمد (18547) عَظَّمَ الإسلامُ كلَّ ما مِن شأنِه أن يُنمِّيَ العَلاقاتِ الحَسَنةِ بَينَ المُسلِمينَ، واهتَمَّ بكلِّ ما يَدْعو إلى التَّرابُطِ الاجتِماعيِّ والتَّسامُحِ والتَّحابِّ بينَ أفرادِ المجتمَعِ.

وفي هذا الحديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "ما مِن مُسلِمَينِ يَلتَقِيانِ"، أي: يَجتَمِعانِ في طَريقٍ أو نَحوِه، "فيتَصافَحانِ"، أي: فيُسلِّمُ أحَدُهما على الآخَرِ مُصافَحةً باليَدِ، "إلَّا غُفِرَ لهما"، أي: كان ثَوابُهما مَغْفِرةً مِن اللهِ تعالى، "قَبْلَ أن يَفْتَرِقا"، أي: يُغْفَرُ لهما في ذلك الموقِفِ قبلَ أن يَتْرُكَ أحَدُهما الآخَرَ، فيَفْترِقا في الطُّرُقِ.

وفي الحديثِ: الحثُّ على إفشاءِ السَّلامِ، وبيانُ عَظيمِ أَجْرِ مُصافَحةِ المسلِمِ لأخيه المُسلِمِ.

[سنن أبي داود] (4/ 354) 5212- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو خالد، وابن نمير عن الأجلح، عن أبي إسحاق، عن البراء ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما من مسلمين يلتقيان، فيتصافحان إلا غفر لهما قبل أن يفترقا)).

[سنن الترمذي] (5/ 74) ‌2727- حدثنا سفيان بن وكيع، وإسحاق بن منصور، قالا: حدثنا عبد الله بن نمير، عن الأجلح، عن أبي إسحاق، عن البراء بن عازب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما من مسلمين يلتقيان فيتصافحان إلا غفر لهما قبل أن يفترقا)): ((هذا حديث غريب من حديث أبي إسحاق عن البراء وقد روي هذا الحديث عن البراء من غير وجه والأجلح هو ابن عبد الله بن حجية بن عدي الكندي)).

[سنن ابن ماجه] (2/ 1220 ) ‌3703- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا أبو خالد الأحمر، وعبد الله بن نمير، عن الأجلح، عن أبي إسحاق، عن البراء بن عازب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما من مسلمين يلتقيان فيتصافحان، إلا غفر لهما قبل أن يتفرقا)).

[مسند أحمد] (30/ 517 ط الرسالة) ((18547- حدثنا ابن نمير، حدثنا الأجلح، عن أبي إسحاق، عن البراء ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( ما من مسلمين يلتقيان، فيتصافحان إلا غفر لهما قبل أن يتفرقا)).