رباطُ يومٍ خيرٌ مِنْ صيامِ شهْرٍ وقيامِهِ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (6653) واللفظ له، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4821)أخرجه أحمد (6653) واللفظ له، والفسوي في ((المعرفة والتاريخ)) (2/518)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4821)أخرجه الطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4821) باختلاف يسيرأخرجه أحمد (6653)، واللفظ له، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4821)، بلفظ: "صيام يوم وقيامه"

رِباطُ يَومٍ ولَيْلَةٍ خَيْرٌ مِن صِيامِ شَهْرٍ وقِيامِهِ، وإنْ ماتَ جَرَى عليه عَمَلُهُ الذي كانَ يَعْمَلُهُ، وأُجْرِيَ عليه رِزْقُهُ، وأَمِنَ الفَتّانَ.

الراوي : سلمان الفارسي المحدث : مسلم المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم: 1913 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : من أفراد مسلم على البخاري الخروجُ للجِهادِ في سَبيلِ اللهِ مِن أعظَمِ الأعمالِ قُرْبةً إلى اللهِ، وهو مِن كَمالِ الإيمانِ وتَمامِه، وبالجهادِ تَرتفِعُ كَلمةُ اللهِ ويُنشَرُ دِينُه، ويُحفَظُ على المسْلِمين وَحْدتُهم وقُوَّتُهم.

وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنَّ رِباطَ يومٍ وليلةٍ -والمُرابِطُ في سَبيلِ اللهِ تعالَى هو الَّذي يُلازِمُ حُدودَ بِلادِ المُسلِمينَ مع بلادِ الكُفَّارِ لِحراسَتِها، فهو الإقامةُ في الثُّغورِ- وكان ذلكَ في سَبيلِ اللهِ، بِنِيَّةٍ صادقةٍ وإخلاصٍ للهِ سُبحانه؛ كان أجرُ هذه اللَّيلةِ له أفْضَلَ مِن أجرِ التَّنفُّلِ والتَّطوُّعِ بصِيامِ شَهرٍ وقيامِ لَيلِه بالصَّلاةِ، ويُخبِرُ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنَّ المُرابطَ في سَبيلِ اللهِ لو ماتَ على تلك الحالِ، كَتَبَ اللهُ له مِنَ ثَوابِ العملِ مِثلَ ما كان يَعمَلُه في حالِ رِباطِه، ويَستمِرُّ ذلك الأجرُ ويَنْمو إلى يومِ القيامةِ، ويُخبِرُ أيضًا أنَّ المُرابطَ إذا ماتَ أُجرِيَ عليه رِزقُه إلى يومِ القيامَةِ، فيُكتَبُ له في كِتابِ حَسناتِه، مع أنَّ الإنسانَ يَنقطِعُ عَملُه بمَوتِه، غيْرَ أنَّ اللهَ سُبحانَه وتَعالَى أجْرى لهذا المرابطِ الأجرَ فضْلًا منه وكَرمًا، فيكونُ عندَ ربِّه منَ الأحياءِ الَّذين يُرزَقون عِندَ ربِّهم، كما قال تعالَى: {وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ} [آل عمران: 169] ، فأَرْواحُهم في حَواصِلِ طَيرٍ خُضرٍ تَأكُلُ مِنَ الجَنَّةِ حيثُ شاءَتْ، فيَطعَمُ مِن طَعامِ الجنَّةِ، ويَشرَبُ مِن شَرابِها.

وأخبَرَ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أيضًا أنَّ المرابطَ يَأمَنُ الفَتَّانَ، أي: سؤالَ المَلَكين في القَبرِ، أو أنَّ الملَكَينِ لا يَضُرَّانِه، ولا يُزعِجانِه، وقدْ نالَ المُرابِطُ في سَبيلِ اللهِ جميعَ هذا الأجْرَ؛ لِمَا فيه مِنَ تَقديمِ النَّفسِ والمالِ مِن أجْلِ حِفظِ الإسلامِ والمُسلِمينَ.

وفي الحديثِ: بَيانُ فَضلِ الرِّباطِ في سَبيلِ اللهِ عزَّ وجلَّ.

[مسند أحمد] (11/ 234 ط الرسالة) ((6653- حدثنا حسن، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا يزيد بن أبي حبيب، عن سويد بن قيس، عن عبد الله بن عمرو ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: (( رباط يوم خير من صيام شهر وقيامه)).

المعرفة والتاريخ (2/ 518) حدثنا أبو الأسود أخبرنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب أن سويد بن قيس أخبره عن عبد الله بن عمرو بن العاص : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: رباط يوم في سبيل الله خير من صيام شهر وقيامه.

[المعجم الأوسط - للطبراني] (5/ 110) ‌4821- حدثنا عبد الملك بن يحيى بن بكير قال: حدثني أبي قال: نا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سويد بن قيس، عن عبد الله بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((رباط يوم في سبيل الله خير من صيام يوم وقيامه))

لم يرو هذا الحديث عن يزيد بن أبي حبيب إلا ابن لهيعة ((.

---

مسند أحمد (11/ 234 ط الرسالة) :

6653 - حدثنا حسن، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا يزيد بن أبي حبيب، عن سويد بن قيس، عن عبد الله بن عمرو ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " رباط يوم ‌خير ‌من ‌صيام ‌شهر ‌وقيامه "

[المعجم الأوسط للطبراني] (5/ 110) :

4821 - حدثنا عبد الملك بن يحيى بن بكير قال: حدثني أبي قال: نا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سويد بن قيس، عن عبد الله بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: رباط يوم في سبيل الله ‌خير ‌من ‌صيام ‌يوم ‌وقيامه

لم يرو هذا الحديث عن يزيد بن أبي حبيب إلا ابن لهيعة "

---

[مسند أحمد] (11/ 234 ط الرسالة) ((6653- حدثنا حسن، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا يزيد بن أبي حبيب، عن سويد بن قيس، عن عبد الله بن عمرو ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: (( رباط يوم خير من صيام شهر وقيامه)).

[المعجم الأوسط - للطبراني] (5/ 110) ‌4821- حدثنا عبد الملك بن يحيى بن بكير قال: حدثني أبي قال: نا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سويد بن قيس، عن عبد الله بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((رباط يوم في سبيل الله خير من صيام يوم وقيامه))

لم يرو هذا الحديث عن يزيد بن أبي حبيب إلا ابن لهيعة ((.

---

[المعجم الأوسط - للطبراني] (5/ 110) :

‌4821 - حدثنا عبد الملك بن يحيى بن بكير قال: حدثني أبي قال: نا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سويد بن قيس، عن عبد الله بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: رباط يوم في سبيل الله خير من صيام يوم وقيامه

لم يرو هذا الحديث عن يزيد بن أبي حبيب إلا ابن لهيعة "