أُرِيتُ الجَنَّةَ فَرَأَيْتُ امْرَأَةَ أَبِي طَلْحَةَ، ثُمَّ سَمِعْتُ خَشْخَشَةً أَمَامِي فَإِذَا بلَالٌ.
أخرجه البخاري (3679)، ومسلم (2457).
رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الجَنَّةَ، فإذا أنا بالرُّمَيْصاءِ، امْرَأَةِ أبِي طَلْحَةَ، وسَمِعْتُ خَشَفَةً، فَقُلتُ: مَن هذا؟ فقالَ: هذا بلالٌ، ورَأَيْتُ قَصْرًا بفِنائِهِ جارِيَةٌ، فَقُلتُ: لِمَن هذا؟ فقالَ: لِعُمَرَ، فأرَدْتُ أنْ أدْخُلَهُ فأنْظُرَ إلَيْهِ، فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فقالَ عُمَرُ: بأَبِي وأُمِّي يا رَسولَ اللَّهِ أعَلَيْكَ أغارُ.
الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 3679 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه أحمد (15002)، والبغوي في ((شرح السنة)) (3879) واللفظ لهما، ومسلم (2394) محتصرًا.
120073
[صحيح البخاري] (5/ 10) :
3679 - حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا عبد العزيز الماجشون، حدثنا محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: رأيتني دخلت الجنة، فإذا أنا بالرميصاء، امرأة أبي طلحة، وسمعت خشفة، فقلت: من هذا؟ فقال: هذا بلال، ورأيت قصرا بفنائه جارية، فقلت: لمن هذا؟ فقال: لعمر فأردت أن أدخله فأنظر إليه، فذكرت غيرتك فقال عمر: بأمي وأبي يا رسول الله، أعليك أغار.
صحيح مسلم (4/ 1908 ت عبد الباقي) :
106 - (2457) حدثني أبو جعفر، محمد بن الفرج.
حدثنا زيد بن الحباب.
أخبرني عبد العزيز بن أبي سلمة.
أخبرنا محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال "أريت الجنة.
فرأيت امرأة أبي طلحة.
ثم سمعت خشخشة أمامي.
فإذا بلال ".