رَأَيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ تَوضَّأَ ومَسَحَ على الخُفَّينِ، وعلى الخِمارِ -يَعني العِمامةَ.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (22419) واللفظ له، والبزار (4173)، والطبراني (2/92) (1409)

أنَّ رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ مَسَحَ علَى الخُفَّيْنِ والْخِمارِ.

وفي رواية: رَأَيْتُ رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ.

الراوي : بلال بن رباح المحدث : مسلم المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم: 275 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه الترمذي (101)، والنسائي (104)، وأحمد (23898) واللفظ لهم.

جاءَتِ الشَّريعَةُ الإسلاميَّةُ بالتَّيسيرِ في العِباداتِ، وَمِن أمثلَةِ هذا التَّيسيرِ المَسحُ على الخُفَّينِ والعَمامةِ والخِمارِ عِوَضًا عَن غَسلِ القَدمِ أو مَسحِ الرَّأسِ.

وفي هذا الحَديثِ يُوضِّحُ الصَّحابيُّ الجَليلُ بلالُ بنُ رَباحٍ رَضيَ اللهُ عنه أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ كانَ يَمسَحُ عِندَ الوُضوءِ على الخُفَّينِ بدَلَ أن يَغسِلَ رِجلَيه، ومن شُروطِ المَسحِ عليهما أن يَكُونَ المَرءُ قد لَبِسَهما على طَهارةٍ ابتِداءً كما في حديثِ المُغيرةِ بنِ شُعبةَ في الصَّحيحَينِ: «كُنتُ مع النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في سَفَرٍ، فأهوَيتُ لأَنزِعَ خُفَّيه، فَقالَ: دَعْهُمَا؛ فإنِّي أدْخَلْتُهُما طَاهِرَتَيْنِ.

فَمَسَحَ عليهمَا».

والخُفَّانِ: هما ما يُلبَسُ في الرِّجلَينِ من جِلدٍ رَقيقٍ.

وَكذلِكَ رَأى النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَمسحُ عِندَ الوُضوءِ على "الخِمارِ"، وهو العِمامةُ؛ لِأنَّها تُخمِّرُ الرَّأسَ وتُغطِّيه، وذَلكَ عندَ رُكنِ المَسحِ على الرَّأسِ، وهذا من بابِ التَّخفيفِ والتِّيسيرِ على أُمَّتِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ.

[مسند أحمد] (37/ 99) 22419- حدثنا الحسن بن سوار، حدثنا ليث يعني ابن سعد، عن معاوية، عن عتبة أبي أمية الدمشقي، عن أبي سلام الأسود، عن ثوبان أنه قال: (( رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ ومسح على الخفين، وعلى الخمار، يعني العمامة))

[مسند البزار - البحر الزخار] (10/ 111) 4173- حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا الحسن بن سوار، قال: حدثنا الليث بن سعد عن معاوية بن صالح، عن عتبة أبي أمية الدمشقي، عن أبي سلام عن ثوبان ، رضي الله عنه، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم توضأ ومسح على الخفين والخمار.

[المعجم الكبير – للطبراني] ـ إحياء التراث (2/ 92) 1409- حدثنا بكر بن سهل الدمياطي، حدثنا عبد الله بن صالح، حدثني معاوية بن صالح، عن عتبة أبي أمية الدمشقي، عن أبي سلام الأسود، عن ثوبان ، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، توضأ فمسح على الخفين، والخمار يعني العمامة.