أيُّما امرأةٍ استعطَرَتْ، ثُمَّ مَرَّتْ على القَومِ ليَجِدوا ريحَها فهي زانيةٌ.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (4173)، والترمذي (2786)، والنسائي (5126)، وأحمد (19747) واللفظ له

[سنن أبي داود] (4/ 128 ط مع عون المعبود) ‌4173- حدثنا مسدد، نا يحيى، أنا ثابت بن عمارة، قال: حدثني غنيم بن قيس، عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا استعطرت المرأة فمرت على القوم ليجدوا ريحها فهي كذا وكذا قال: قولا شديدا)).

[سنن الترمذي] (5/ 106) ‌2786- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان، عن ثابت بن عمارة الحنفي، عن غنيم بن قيس، عن أبي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((كل عين زانية، والمرأة إذا استعطرت فمرت بالمجلس فهي كذا وكذا)) يعني زانية وفي الباب عن أبي هريرة: ((هذا حديث حسن صحيح))

[سنن النسائي] (8/ 263) ((‌5126- أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال: حدثنا خالد قال: حدثنا ثابت- وهو ابن عمارة- عن غنيم بن قيس عن الأشعري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أيما امرأة استعطرت، فمرت على قوم ليجدوا من ريحها، فهي زانية))

[مسند أحمد] (32/ 523 ط الرسالة) ((‌19747- حدثنا عبد الواحد وروح بن عبادة، قالا: حدثنا ثابت بن عمارة، عن غنيم بن قيس، عن أبي موسى الأشعري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال روح: قال: سمعت غنيما قال: سمعت أبا موسى يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم-: (( أيما امرأة استعطرت، ثم مرت على القوم ليجدوا ريحها، فهي زانية))