الحمدُ للهِ أُمُّ القُرآنِ، وأُمُّ الكتابِ، والسَّبعُ المَثاني.

الدلالات الموضوعية:# فضائل سور وآيات - فضل بعض الآيات والسور كالمسبحات ونحوها# فضائل سور وآيات - سورة الفاتحة# قرآن - فضل القرآن على سائر الكلام# تفسير آيات - سورة الفاتحة
المصدر: تخريج المسند لشعيب، سنن الترمذي، صحيح الترمذي
الراوي: أبو هريرة
المحدث: الترمذي، الألباني، شعيب الأرناؤوط
الحكم:صحيح، إسناده صحيح على شرط مسلم، حسن صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (3124)، وأخرجه البخاري (4704) بلفظ مقاربأخرجه أحمد(9790 )،والدارمي(3417 )، وأخرجه البخاري(4704 ) بنحوهأخرجه الترمذي (3124 )، وأحمد (9790 )، والدارمي (3417 )، وأخرجه البخاري (4704 ) بمعناه

الشرح والتوضيح

الحمدُ للَّهِ ربِّ العالمينَ أمُّ القرآنِ، وأمُّ الْكتابِ، والسَّبعُ المثاني الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 1457 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أحمد(9790 )،والدارمي(3417 )، وأخرجه البخاري(4704 ) بنحوه سُورةُ الفاتحةِ لها فضلٌ عظيمٌ، وقدْ وُصِفَت بصِفاتٍ عديدةٍ وأسماءٍ كثيرةٍ.

وفي هذا الحديثِ يقولُ النبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم: "{الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}"، أي: سُورةُ الفاتحةِ، "أُمُّ القُرآنِ وأمُّ الكِتابِ"؛ فهي أَصلُه وأوَّلُه، وتَشتَمِلُ على المعاني الَّتي في القُرآنِ، "والسَّبعُ المَثاني"؛ فالسَّبعُ لأنَّها سَبعُ آياتٍ، والمثاني لأنَّها تُثَنَّى، أي: تُكرَّرُ وتُعادُ في كلِّ صلاةٍ، أو لأنَّها خاصَّةٌ بهذه الأُمَّةِ، فاستُثنِيَت لها، وقِيلَ غيرُ ذلك؛ فهؤلاءِ الثَّلاثةُ مِن أسمائِها.

وفي الحَديثِ: تفسيرٌ لقولِه تعالى: {وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي} [الحجر: 87] .

وفيه: بيانٌ لفَضلِ سُورةِ الفاتِحَةِ.

الأصول والأحكام

[مسند أحمد] (15/ 491) 9790- حدثنا إسماعيل بن عمر، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن المقبري، عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( الحمد لله أم القرآن، وأم الكتاب، والسبع المثاني))

[مسند الدارمي- ت حسين أسد] (4/ 2124) ‌3417- أخبرنا أبو علي الحنفي، حدثني ابن أبي ذئب، عن المقبري، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الحمد لله أم القرآن، وأم الكتاب، والسبع المثاني))

[صحيح البخاري]- ط السلطانية (6/ 81) ‌4704- حدثنا آدم، حدثنا ابن أبي ذئب، حدثنا سعيد المقبري، عن أبي هريرة - رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أم القرآن هي السبع المثاني والقرآن العظيم))

---

[سنن الترمذي] (5/ 297) 3124- حدثنا عبد بن حميد قال: حدثنا أبو علي الحنفي، عن ابن أبي ذئب، عن المقبري، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الحمد لله أم القرآن وأم الكتاب والسبع المثاني)): ((هذا حديث حسن صحيح))

[مسند أحمد] (15/ 491 ط الرسالة) ((‌9790- حدثنا إسماعيل بن عمر، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن المقبري، عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: {الحمد لله} أم القرآن، وأم ‌الكتاب، والسبع المثاني (( ))

[مسند الدارمي- ت حسين أسد] (4/ 2124) ‌3417- أخبرنا أبو علي الحنفي، حدثني ابن أبي ذئب، عن المقبري، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الحمد لله أم القرآن، وأم الكتاب، والسبع المثاني))

[صحيح البخاري] (6/ 81) ‌4704- حدثنا آدم، حدثنا ابن أبي ذئب، حدثنا سعيد المقبري، عن أبي هريرة - رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أم القرآن هي السبع المثاني والقرآن العظيم))

أحاديث ذات صلة