سمِعتُ رَجُلًا سألَ أبا هُرَيرةَ: أنتَ الذي تَنهى النَّاسَ أن يُصَلُّوا في نِعالِهم؟ قال: ها ورَبِّ هذه الحُرمةِ، ها ورَبِّ هذه الحُرمةِ، لقد رأيتُ محمدًا صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُصَلِّي إلى هذا المَقامِ في نَعلَيْهِ، ثم انصرَفَ وهما عليه.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (10937) واللفظ له، والبزار (17/127)، والطحاوي في ((شرح معاني الآثار)) (2917) مختصراً

سَأَلْتُ أنَسَ بنَ مَالِكٍ: أكانَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُصَلِّي في نَعْلَيْهِ؟ قالَ: نَعَمْ.

الراوي : أنس بن مالك المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 386 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه البخاري (386)، ومسلم (555) شُرِعَتِ الصَّلاةُ في النَّعلَينِ تَخفيفًا وتيسيرًا على أمَّةِ الإسلامِ ومُخالَفةً لليهودِ أيضًا.وفي هذا الحديثِ يَروي التابعيُّ أبو مَسْلَمةَ سعيدُ بنُ يَزيدَ، أنَّه سَأل أنسَ بنَ مالكٍ رَضيَ اللهُ عنه خادِمَ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: هل كان النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُصلِّي لابِسًا نَعلَيْهِ في قَدَمَيْهِ، في أيِّ صلاةٍ، سَواءٌ أكانَتْ نَفْلًا أم فريضةً؟ فأجاب أنَسٌ بإثْباتِ ذلك، وأنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فعَل ذلك، وهذا مِن الرُّخَصِ للتَّخفيفِ والتَّيسيرِ على الأُمَّةِ، وكذلِك قد جاءَ في سُننِ أبي داودَ عن النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنَّه قال: «خَالِفُوا اليَهُودَ؛ فإنَّهم لا يُصلُّون في نِعالِهم ولا خِفافِهم»؛ فظاهر هذا أنَّ ذلِك لأجْلِ مُخالَفةِ اليَهودِ.و«النَّعْلُ»: ما يُلبَسُ مِن حِذاءٍ لِيَقيَ القَدَمَ مِن الأرضِ عندَ مُتابَعةِ المَشْيِ فيهما.

وقد أَوضحَتِ الرِّواياتُ أنَّه يُشترَطُ في لُبْسِ النَّعلَينِ: طَهارَتُهما وخُلُوُّهما مِن النَّجاساتِ، ومَن وَجَد في نَعلَيْهِ شيئًا حَكَّهُما بالتُّرابِ؛ لتَطهيرِهما.وفي الحديثِ: حِرصُ الصَّحابةِ والتَّابِعينَ على اتِّباعِ سُنَّةِ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ.

[مسند أحمد] (16/ 547 ط الرسالة) :

10937 - حدثنا هاشم، حدثنا شريك، عن عبد الملك بن عمير، عن زياد الحارثي، قال سمعت رجلا سأل أبا هريرة : أنت الذي تنهى الناس أن يصلوا في نعالهم؟ قال: ها ورب هذه الحرمة، ها ورب هذه الحرمة، لقد رأيت محمدا صلى الله عليه وسلم يصلي إلى هذا المقام في نعليه، ثم انصرف وهما عليه

[مسند البزار - البحر الزخار] (17/ 127) قال أبو هريرة رضي الله عنه: ورأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في نعليه.

وهذا الحديث حدثناه محمد بن المثنى , حدثنا محمد بن جعفر , عن شعبة , عن عبد الملك بن عمير , عن رجل من بالحارث , عن أبي هريرة رضي الله عنه , عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.

شرح معاني الآثار (1/ 512) 2917 - حدثنا ابن مرزوق , قال: ثنا أبو حذيفة , قال: ثنا سفيان , عن عبد الملك , قال: أخبرني من سمع أبا هريرة رضي الله عنه يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في نعليه