أنَّ النبيَّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ كانَ يصلِّي إلى بَعيرِهِ

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (692) واللفظ له، وأخرجه البخاري (430)، ومسلم (502) باختلاف يسير

رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُصَلِّي إلى بَعِيرِهِ، وقالَ: رَأَيْتُ النبيَّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَفْعَلُهُ.

الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 430 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (502) باختلاف يسير القِبْلةُ في الصَّلاةِ هي الوِجْهةُ الَّتي يتَّجِهُ فيها العبدُ إلى اللهِ، وقد أمَرَ النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ المصلِّيَ أنْ يأخُذِ لنفْسِه سُترةً؛ حتَّى لا يَمُرَّ مَن يَقطَعُ عليه الصَّلاةَ، وخاصَّةً في الأماكنِ المفتوحةِ، وأمَّا في صلاةِ الجماعةِ فالإمامُ إذا اتَّخَذَ سُترةً لنَفْسِه فهو سُترةٌ للمأمومِينَ.وفي هذا الحَديثِ يُخبِرُ نافِعٌ مَولى عبدِ الله بنِ عُمرَ أنَّه رأى ابنَ عُمَرَ رَضيَ اللهُ عنهما يُصلِّي جاعِلًا بَعيرَه -وهو الجَمَلُ الَّذي يُسافرُ عليه- سُترةً له في الصَّلاةِ؛ حتَّى لا يَمُرَّ أحدٌ أمامَه بيْنَه وبيْنَ القِبلةِ، ثمَّ أخبَرَ عبدُ الله بنُ عُمَرَ رَضيَ اللهُ عنهما -وكأنَّه سُئِل عن فِعلِه هذا- أنَّه رأى النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُصَلِّي إلى بَعيرِه متوَجِّهًا إليه جاعِلًا منه سُترةً له في صلاتِه، وأنَّه يَقتدي بفعلِ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وهذا غيرُ الصَّلاةِ في موضعِ الإبلِ وأعطانِها؛ فإنَّه قد وردَ النهيُ عنها -كما أخرجَ الترمذيُّ والنسائيُّ وابنُ ماجَهْ وغيرُهم أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قال: «ولا تُصَلُّوا في أعطانِ الإبلِ»-، وإنَّما صلَّى إلى جِهةِ البَعيرِ، لا في مَوضعِه، وليس إذا أُنيخَ بَعيرٌ في موضعٍ صارَ ذلك عَطَنًا أو مَأْوًى للإبِلِ ومَوضِعًا لها تُعرَفُ به، بلِ الأعطانُ هي الأماكنُ المُعَدَّةُ سَلَفًا وتكونُ مُجَهَّزةً لمَبيتِ الإبلِ، ومعروفةً عندَ الناسِ وتَعرِفُها الإبِلُ نفْسُها فتَأْوي إليها وقْتَ الرَّواحِ بفِطْرتِها الَّتي فَطَرها اللهُ عليها دُونَ عَناءٍ.

[سنن أبي داود] (1/ 184) 692- حدثنا عثمان بن أبي شيبة، ووهب بن بقية، وابن أبي خلف، وعبد الله بن سعيد، قال عثمان: حدثنا أبو خالد، حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، أن النبي صلى الله عليه وسلم ((كان يصلي إلى بعير)).

[صحيح البخاري] (1/ 94) ‌430- حدثنا صدقة بن الفضل قال: أخبرنا سليمان بن حيان قال: حدثنا عبيد الله، عن نافع قال: ((رأيت ابن عمر يصلي إلى بعيره وقال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يفعله)).

[صحيح مسلم] (1/ 359 ) ((248- (‌502) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وابن نمير.

قالا: حدثنا أبو خالد الأحمر عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي إلى راحلته وقال ابن نمير: إن النبي صلى الله عليه وسلم صلى إلى بعير)).