رَأيْتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُصلِّي حافيًا ومُنتَعِلًا.
أخرجه ابن ماجه (1038)، وأخرجه أحمد (6627) مطولاًأخرجه أبو داود (653)، وابن ماجه (1038) واللفظ لهما، وأحمد (6660) مطولاً.
رأيتُ رسولَ اللَّهِ ، يشربُ قائمًا وقاعِدًا ، ويصلِّي حافيًا ومنتعِلًا وينصرِفُ عن يمينِهِ وعن شمالِهِ الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح النسائي الصفحة أو الرقم: 1360 خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح التخريج : أخرجه النسائي (1361) واللفظ له، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (1213)، والبيهقي (4428) باختلاف يسير.
كان الصَّحابةُ رَضِي اللهُ عَنهم يَرقُبونَ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم في عِباداتِه ومُعاملاتِه، وفي كلِّ حَياتِه.
وفي هذا الحديثِ تقولُ عائشةُ رَضِي اللهُ عَنها زَوجُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "رأَيْتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم يشرَبُ قائمًا وقاعدًا"، أي: يَشرَبُ في حالِ وُقوفِه وحالِ جُلوسِه، إشارةً لِمَا اشتَهَر عنه صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أنَّه كان يشرَبُ جالسًا، وقدْ ورَدت أحاديث أخرى فيها النهيُ عنِ الشُّربِ قائمًا؛ فقيل: إنَّ النَّهيَ نَهْيُ تنزيهٍ لا نَهْيُ تحريمٍ، والأَوْلى للإنسانِ أن يشرَبَ وهو جالسٌ، فإنْ شرِبَ قائمًا فلا بأسَ.
قالت عائشةُ رضِيَ اللهُ عنها: "ويُصلِّي حافيًا ومُنتعِلًا"، أي: وكان صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم يُصلِّي بالحذاءِ في رِجْلِه إن أمِنَ مِن النَّجاسةِ أنْ تَعْلَقَ به، وكذلكَ كان يُصلِّي حافيَ القدَمينِ، "وينصرِفُ عن يَمينِه وعن شِمالِه"، أي: وكان بعدَ الانتهاءِ مِن الصَّلاةِ يقومُ أو يَتحوَّلُ مِن مكانِه جِهةَ اليمينِ أو جِهةَ الشِّمالِ؛ فلا حرَجَ على مَن ينصرِفُ بعدَ الصَّلاةِ مِن جِهةِ الشِّمالِ، وإن كان أكثرُ أحوالِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أن ينصرِفَ مِن الصَّلاةِ مِن جِهةِ اليمينِ .
سنن أبي داود (1/ 176 ت محيي الدين عبد الحميد) :
653 - حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا علي بن المبارك، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومنتعلا
سنن ابن ماجه (1/ 330 ت عبد الباقي) :
1038 - حدثنا بشر بن هلال الصواف قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومنتعلا
مسند أحمد (11/ 200 ط الرسالة) :
6627 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي ينفتل عن يمينه وعن شماله، ورأيته يصلي حافيا ومنتعلا، ورأيته يشرب قائما وقاعدا
---
[سنن أبي داود] (1/ 247 ط مع عون المعبود) 653- حدثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا علي بن المبارك، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: ((رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومتنعلا)).
[سنن ابن ماجه] (1/ 330 ) 1038- حدثنا بشر بن هلال الصواف قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: ((رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومنتعلا))
[مسند أحمد] (11/ 241 ط الرسالة) ((6660- حدثنا خلف بن الوليد، حدثنا أبو جعفر- يعني الرازي-، عن مطر الوراق، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه، ورأيته يصلي حافيا، ورأيته يشرب قائما، ورأيته يشرب قاعدا، ورأيته ينصرف عن يمينه، ورأيته ينصرف عن يساره)).
---
[سنن أبي داود] (1/ 247 ط مع عون المعبود) 653- حدثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا علي بن المبارك، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: ((رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومتنعلا)).
[سنن ابن ماجه] (1/ 330 ) 1038- حدثنا بشر بن هلال الصواف قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: ((رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومنتعلا))
[مسند أحمد] (11/ 241 ط الرسالة) ((6660- حدثنا خلف بن الوليد، حدثنا أبو جعفر- يعني الرازي-، عن مطر الوراق، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه، ورأيته يصلي حافيا، ورأيته يشرب قائما، ورأيته يشرب قاعدا، ورأيته ينصرف عن يمينه، ورأيته ينصرف عن يساره)).
---
[سنن أبي داود] (1/ 247 ط مع عون المعبود) 653- حدثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا علي بن المبارك، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: ((رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومتنعلا)).
[سنن ابن ماجه] (1/ 330 ) 1038- حدثنا بشر بن هلال الصواف قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: ((رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومنتعلا))
[مسند أحمد] (11/ 241 ط الرسالة) ((6660- حدثنا خلف بن الوليد، حدثنا أبو جعفر- يعني الرازي-، عن مطر الوراق، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه، ورأيته يصلي حافيا، ورأيته يشرب قائما، ورأيته يشرب قاعدا، ورأيته ينصرف عن يمينه، ورأيته ينصرف عن يساره)).
---
[سنن أبي داود] (1/ 247 ط مع عون المعبود) 653- حدثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا علي بن المبارك، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: ((رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومتنعلا)).
[سنن ابن ماجه] (1/ 330 ) 1038- حدثنا بشر بن هلال الصواف قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: ((رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي حافيا ومنتعلا))
[مسند أحمد] (11/ 241 ط الرسالة) ((6660- حدثنا خلف بن الوليد، حدثنا أبو جعفر- يعني الرازي-، عن مطر الوراق، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده ، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه، ورأيته يصلي حافيا، ورأيته يشرب قائما، ورأيته يشرب قاعدا، ورأيته ينصرف عن يمينه، ورأيته ينصرف عن يساره)).