رأيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يسعى بين الصَّفا والمروةِ وهو يقول لا يُقطعُ الأبطحُ إلا شدًّا
أخرجه ابن ماجه (2987) واللفظ له، وأخرجه النسائي (2980) بنحوه، وأحمد (27280) باختلاف يسير
رأيتُ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ يسعى بينَ الصَّفا والمروةِ وَهوَ يقولُ لا يُقطَعُ الأبطحُ إلَّا شدًّا الراوي : أم ولد شيبة المحدث : الألباني المصدر : صحيح ابن ماجه الصفحة أو الرقم: 2437 خلاصة حكم المحدث : صحيح في هذا الحديثِ تقولُ أُمُّ ولدٍ لشَيبةَ: "رأيْتُ رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَسْعى بينَ الصَّفا والمَروةِ".
وفي روايةِ النَّسائيِّ: "يَسْعى في بَطْنِ المَسِيلِ"، وهو الوادي الَّذي يقَعُ بينَ الصَّفا والمَروةِ، وهو أقرَبُ للصَّفا منه إلى المَروةِ، ومُيِّزَ اليومَ بشَريطٍ مِن المصابيحِ الخَضراءِ في السَّقفِ؛ علامةً على أنَّ الإسراعَ يبدَأُ على طولِ هذا الشَّريطِ، "وهو يقولُ: لا يُقْطَعُ الْأَبْطَحُ" وهو بَطْنُ الوادي، والمَسِيلُ بينَ الجَبلَينِ، "إلَّا شَدًّا"، أي: لا يمُرُّ السَّاعي فيه إلَّا بالإسراعِ الَّذي يقرُبُ العَدْوَ والجَرْيَ.
وفي الحديثِ: بيانُ صِفَةِ سَعْيِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّم بينَ الصَّفا والمَروةِ.
سنن ابن ماجه (2/ 995 ت عبد الباقي) :
2987 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا: حدثنا وكيع قال: حدثنا هشام الدستوائي، عن بديل بن ميسرة، عن صفية بنت شيبة، عن أم ولد لشيبة ، قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسعى بين الصفا، والمروة وهو يقول: لا يقطع الأبطح، إلا شدا
[سنن النسائي] (5/ 242) :
2980 - أخبرنا قتيبة قال: حدثنا حماد، عن بديل ، عن المغيرة بن حكيم، عن صفية بنت شيبة ، عن امرأة قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسعى في بطن المسيل، ويقول: لا يقطع الوادي إلا شدا.
مسند أحمد (45/ 251 ط الرسالة) :
27280 - حدثنا روح وأبو نعيم، قالا: حدثنا هشام بن أبي عبد الله، عن بديل بن ميسرة، عن صفية بنت شيبة، عن أم ولد شيبة أنها أبصرت النبي صلى الله عليه وسلم وهو يسعى بين الصفا والمروة يقول: " لا يقطع الأبطح إلا شدا "