نَهَى رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ عنِ الشُّربِ في الحنتَمِ والدُّبَّاءِ والنَّقيرِ

بيانات التخريج:

أخرجه النسائي (5633) واللفظ له، وأخرجه مسلم (1996) باختلاف يسيرأخرجه ابن ماجه (3403) واللفظ له، وأخرجه مسلم (1996) باختلاف يسير

كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم قد نَهى أن يَنتَبِذَ في بعضِ الأوعيةِ؛ نَظرًا لِما تُؤثِّرُ به مادَّةُ صُنعِها في تَخميرِ الشَّرابِ.

وفي هذا الحديثِ يَقولُ أبو سعيدٍ الخُدْريُّ رَضِي اللهُ عنه: "نهى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم عن الشُّربِ"، أي: عن مِثْلِ نَقْعِ التَّمرِ والزَّبيبِ، وهو ما يُعرَفُ بالنَّبيذِ، أو غيرِه مِن أنواعِ الأشرِبَةِ، "في الحَنتَمِ"، وهو جِرارٌ خُضرٌ، "والدُّبَّاءِ": وعاءٌ يُتَّخَذُ مِن نباتِ القَرْعِ بعدَ تَجْفيفِه وتَفْريغِه ممَّا بِداخِلِه وتَجويفِه بحيثُ يَصيرُ كالوِعاءِ، ثمَّ يُنتبَذُ فيه، "والنَّقيرِ"، وهو ما يُنقَرُ ويُجوَّفُ مِن جُذوعِ النَّخلِ.

وقد ثبَت عن النَّبيِّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم ما يَنسَخُ هذا النَّهي؛ ففي صحيحِ مُسلِمٍ عن بُرَيدَةَ الأسلَميِّ رَضِي اللهُ عنه، قال: قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "نَهيتُكم عن النَّبيذِ إلَّا في سِقاءٍ، فاشْرَبوا في الأسقِيَةِ كلِّها، ولا تَشرَبوا مُسكِرًا"، فبيَّن أنَّ عِلَّةَ التَّحريمِ في الإسكارِ، وليس في المادَّةِ المصنوعةِ منها الآنيَةُ.

وفي الحديثِ: النَّهيُ عن شُربِ كلِّ مُسكِرٍ.

[سنن النسائي] (8/ 306) 5633- أخبرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد الله، عن المثنى بن سعيد، عن أبي المتوكل، عن أبي سعيد الخدري قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن الشرب في الحنتم، والدباء، والنقير))

[صحيح مسلم] (3/ 1580) (1996) حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا ابن علية، أخبرنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري ، ((أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الدباء والحنتم والنقير والمزفت))،

---

سنن ابن ماجه (2/ 1127 ت عبد الباقي) :

‌3403 - حدثنا نصر بن علي قال: حدثنا أبي، عن المثنى بن سعيد، عن أبي المتوكل، عن أبي سعيد الخدري ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن الشرب في الحنتم، والدباء، والنقير.

صحيح مسلم (3/ 1580 ت عبد الباقي) :

45 - (‌1996) وحدثنا نصر بن علي الجهضمي.

حدثني أبي.

حدثنا المثنى (يعني ابن سعيد) عن أبي المتوكل، عن أبي سعيد .

قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب في الحنتمة والدباء والنقير.