يا أبا ذَرٍّ، ارفَعْ بَصرَكَ فانظُرْ أرفَعَ رَجُلٍ تَراهُ في المَسجِدِ، قال: فنظَرْتُ، فإذا رَجُلٌ جالسٌ عليه حُلَّةٌ، قال: فقُلْتُ: هذا، قال: فقال: يا أبا ذَرٍّ، ارفَعْ بَصرَكَ فانظُرْ أوضَعَ رَجُلٍ تَراه في المَسجِدِ، قال: فنظَرْتُ، فإذا رَجُلٌ ضَعيفٌ عليه أخلاقٌ، قال: فقُلْتُ: هذا، قال: فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: والذي نَفْسي بيَدِه، لَهذا أفضَلُ عندَ اللهِ يومَ القِيامةِ من قُرابِ الأرضِ مِثلَ هذا.

الدلالات الموضوعية:# رقائق وزهد - الزهد في الدنيا# زينة اللباس - التنعم والترفه# رقائق وزهد - فضل الفقر والفقراء# مناقب وفضائل - خيار الناس# زينة اللباس - التواضع في اللباس
المصدر: تخريج المسند لشعيب
الراوي: أبو ذر الغفاري
المحدث: إسناده صحيح على شرط الشيخين، شعيب الأرناؤوط
الحكم:إسناده صحيح على شرط الشيخين

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (21493) واللفظ له، والبزار (4018)، وابن حبان (681)

الأصول والأحكام

[مسند أحمد] (35/ 389) 21493- حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن زيد بن وهب، عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا أبا ذر ، ارفع بصرك فانظر أرفع رجل تراه في المسجد)) قال: فنظرت، فإذا رجل جالس عليه حلة، قال: فقلت: هذا.

قال: فقال: ((يا أبا ذر، ارفع بصرك فانظر أوضع رجل تراه في المسجد قال:))فنظرت، فإذا رجل ضعيف عليه أخلاق، قال: فقلت: هذا.

قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((والذي نفسي بيده، لهذا أفضل عند الله يوم القيامة من قراب الأرض مثل هذا))

[مسند البزار - البحر الزخار] (9/ 414) 4018- حدثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: نا يونس بن بكير، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن أبيه، عن أبي ذر ، رضي الله عنه، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ارفع بصرك فانظر أرفع رجل تراه في المسجد؟)) فنظرت فإذا رجل عليه حلة فقلت: هذا، فقال: ((انظر أوضع رجل تراه في المسجد؟)) فنظرت فإذا رجل مكتنف فقلت هذا، فقال: ((والذي نفسي بيده لهذا أفضل عند الله يوم القيامة من قراب الأرض من مثل هذا)) وهذا الحديث رواه أبو معاوية، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن أبي ذر ولا نعلم توبع يونس بن بكير على روايته هذه عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي

صحيح ابن حبان (2/ 456) 681- أخبرنا أبو يعلى حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري حدثنا أبو أسامة حدثنا الأعمش عن سليمان بن مسهر عن خرشة بن الحر عن أبي ذر قال بينما أنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد إذ قال: ((انظر أرفع رجل في المسجد في عينيك فنظرت فإذا رجل في حلة جالس يحدث قوما فقلت هذا قال:))انظر أوضع رجل في المسجد في عينيك(( قال فنظرت فإذا رويجل مسكين في ثوب له خلق قلت هذا قال النبي صلى الله عليه وسلم:))هذا خير عند الله يوم القيامة من قرار الأرض مثل هذا

أحاديث ذات صلة