صنَعَ رجُلٌ طعامًا، ودعا رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ وأصحابَه، فقال رجُلٌ: إنِّي صائمٌ، فقال رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: أخوكَ صنَعَ طعامًا ودَعاك، أفطِرْ واقْضِ يومًا مكانَه.

بيانات التخريج:

أخرجه الطيالسي (2317)، والبيهقي (14651) واللفظ لهما، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (3240) باختلاف يسير

[مسند أبي داود الطيالسي] (3/ 655) :

‌2317 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا محمد بن أبي حميد ، عن إبراهيم بن عبيد بن رفاعة الزرقي ، عن أبي سعيد ، قال: صنع رجل طعاما، ودعا رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه، فقال رجل: إني صائم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أخوك صنع طعاما ودعاك، أفطر واقض يوما مكانه.

السنن الكبير للبيهقي (15/ 10 ت التركي) :

14651 - أخبرنا أبو بكر ابن فورك، أخبرنا عبد الله بن جعفر، حدثنا يونس بن حبيب، حدثنا أبو داود، حدثنا محمد بن أبى حميد، عن إبراهيم بن عبيد بن رفاعة الزرقى، عن أبى سعيد قال: صنع رجل طعاما ودعا رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه، فقال رجل: إنى صائم.

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أخوك صنع طعاما ودعاك، أفطر واقض يوما مكانه".

ورواه ابن أبى فديك عن ابن أبى حميد وزاد فيه: "إن أحببت".

يعنى القضاء.

وابن أبى حميد يقال له: محمد.

ويقال: حماد.

وهو ضعيف.

السنن الكبير للبيهقي (15/ 11 ت التركي) :

وقد رويناه بمعناه عن أبى أويس المدنى عن محمد بن المنكدر عن أبى سعيد أنه صنع لرسول الله صلى الله عليه وسلم طعاما.

قد مضى في كتاب الصيام.

[المعجم الأوسط للطبراني] (3/ 306) :

‌3240 - حدثنا بكر قال: نا عبد الله بن يوسف قال: نا عطاف بن خالد المخزومي قال: نا حماد بن أبي حميد قال: حدثني محمد بن المنكدر، عن أبي سعيد الخدري ، أنه صنع لرسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه طعاما، فدعاهم، فلما دخلوا وضع الطعام، فقال رجل من القوم: إني صائم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: دعاكم أخوكم وتكلف لكم ثم تقول: إني صائم؟ أفطر، ثم صم يوما مكانه إن شئت لا يروى هذا الحديث عن أبي سعيد إلا بهذا الإسناد، تفرد به حماد بن أبي حميد وهو: محمد بن أبي حميد، أهل المدينة يقولون: حماد بن أبي حميد