إنَّ أخاكُم النَّجاشيَّ قد ماتَ فَقوموا فصلُّوا علَيهِ .
قالَ : فقُمنا فصَفَفنا كما يُصَفُّ علَى المَيِّتِ وصلَّينا علَيهِ كما يُصلَّى علَى المَيِّتِ
أخرجه مسلم (953)، والنسائي (1946)، مقتصران على المرفوع، وابن ماجه (1535)، بلفظ مقارب.
إنَّ أخًا لَكُمْ قدْ ماتَ، فَقُومُوا فَصَلُّوا عليه.
يَعْنِي النَّجاشِيَ.
وفي رواية: إنَّ أخاكُمْ.
الراوي : عمران بن الحصين المحدث : مسلم المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم: 953 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه النسائي (1946)، وأحمد (19891)، وابن أبي شيبة (12314)، واللفظ لهم، والترمذي (1039)، باختلاف يسير مطولا.
114323
[سنن الترمذي] (3/ 348) :
1039 - حدثنا أبو سلمة يحيى بن خلف، وحميد بن مسعدة، قالا: حدثنا بشر بن المفضل قال: حدثنا يونس بن عبيد، عن محمد بن سيرين، عن أبي المهلب، عن عمران بن حصين قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن أخاكم النجاشي قد مات، فقوموا فصلوا عليه، قال: فقمنا، فصففنا كما يصف على الميت، وصلينا عليه كما يصلى على الميت وفي الباب عن أبي هريرة، وجابر بن عبد الله، وأبي سعيد، وحذيفة بن أسيد، وجرير بن عبد الله.: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه، وقد رواه أبو قلابة، عن عمه أبي المهلب، عن عمران بن حصين، " وأبو المهلب: اسمه عبد الرحمن بن عمرو، ويقال له: معاوية بن عمرو "
صحيح مسلم (2/ 657 ت عبد الباقي) :
67 - (953) وحدثني زهير بن حرب وعلي بن حجر.
قالا: حدثنا إسماعيل.
ح وحدثنا يحيى بن أيوب.
حدثنا ابن علية عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي المهلب، عن عمران بن حصين ؛ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
"إن أخا لكم قد مات.
فقوموا فصلوا عليه".
يعني النجاشي.
وفي رواية زهير "إن أخاكم".
[سنن النسائي] (4/ 87) :
1946 - أخبرنا علي بن حجر وعمرو بن زرارة النيسابوريان قالا: حدثنا إسماعيل، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي المهلب عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن أخا لكم قد مات، فقوموا فصلوا عليه"
سنن ابن ماجه (1/ 491 ت عبد الباقي) :
1535 - حدثنا يحيى بن خلف، ومحمد بن زياد، قالا: حدثنا بشر بن المفضل، ح وحدثنا عمرو بن رافع قال: حدثنا هشيم، جميعا عن يونس، عن أبي قلابة، عن أبي المهلب، عن عمران بن الحصين ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن أخاكم النجاشي قد مات، فصلوا عليه قال: فقام فصلينا خلفه، وإني لفي الصف الثاني، فصلى عليه صفين