امسحوا على الخُفَّينِ والخمارِ.
أخرجه ابن عدي في ((الكامل في الضعفاء)) (4/ 282)، والبغوي في ((مسند ابن الجعد)) (3401) واللفظ لهما، وأحمد (23892) باختلاف يسير.أخرجه أحمد (23892)، وابن الصباح الزعفراني في ((مسند بلال)) (9)، والبغوي في ((معجم الصحابة)) (179) واللفظ لهم جميعا.
بَعَثَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ سَريَّةً، فأصابَهم البَردُ، فلمَّا قَدِموا على النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، شَكَوْا إليه ما أصابَهم مِن البَردِ، فأمَرَهم أنْ يَمسَحوا على العَصائبِ والتَّساخينِ.
الراوي : ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم المحدث : شعيب الأرناؤوط المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم: 30/147 خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (146)، وأحمد (22383) واللفظ له 35848
الكامل في ضعفاء الرجال - الفكر (4/ 282) ثنا محمد بن يحيى بن سليمان ثنا علي بن الجعد ثنا بن ثوبان عن أبيه عن مكحول عن الحارث بن معاوية وسهيل بن أبي جندل أنهما سألا بلالا عن المسح فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول امسحوا على الخفين
مسند ابن الجعد (ص489) :
3401 - حدثنا علي، أنا ابن ثوبان، عن أبيه، عن مكحول، عن الحارث بن معاوية، وسهيل بن أبي جندل، أنهما سألا بلالا عن المسح، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: امسحوا على الخفين
[مسند أحمد] (39/ 325 ط الرسالة) :
23892 - حدثنا هشام بن سعيد، أخبرنا محمد بن راشد، قال: سمعت مكحولا يحدث عن نعيم بن خمار، عن بلال ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " امسحوا على الخفين والخمار ".
---
[مسند أحمد] (39/ 325 ط الرسالة) :
23892 - حدثنا هشام بن سعيد، أخبرنا محمد بن راشد، قال: سمعت مكحولا يحدث عن نعيم بن خمار، عن بلال ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " امسحوا على الخفين والخمار ".
مسند بلال بن رباح (ص21) :
9 - حدثنا عاصم، ثنا محمد بن راشد، عن مكحول، عن نعيم بن همار، عن بلال ، مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم ورضي عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: امسحوا على الخفين والخمار
معجم الصحابة للبغوي (1/ 272) :
179 - حدثنا علي بن الجعد أخبرنا ابن ثوبان عن أبيه عن مكحول عن [الحارث] بن معاوية وسهيل بن أبي جندل أنهما سألا بلالا عن المسح وقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " امسحوا على الخفين والخمار.
---
[مسند أحمد] (39/ 325 ط الرسالة) :
23892 - حدثنا هشام بن سعيد، أخبرنا محمد بن راشد، قال: سمعت مكحولا يحدث عن نعيم بن خمار، عن بلال ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " امسحوا على الخفين والخمار ".
مسند بلال بن رباح (ص21) :
9 - حدثنا عاصم، ثنا محمد بن راشد، عن مكحول، عن نعيم بن همار، عن بلال ، مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم ورضي عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: امسحوا على الخفين والخمار
معجم الصحابة للبغوي (1/ 272) :
179 - حدثنا علي بن الجعد أخبرنا ابن ثوبان عن أبيه عن مكحول عن [الحارث] بن معاوية وسهيل بن أبي جندل أنهما سألا بلالا عن المسح وقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " امسحوا على الخفين والخمار.