صلَّى بنا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ العصرَ ، فأتاه رجلٌ من بني سلمةَ فقال يا رسولَ اللهِ إنا نريدُ أن ننحرَ جزورًا لنا ، وإنا نُحبُّ أن تحضُرَها ، قال نعم ، فانطلق وانطلقنا معه ، فوجد الجزورَ لم تُنحرْ ، فنُحِرَت ثم قُطِعت ثم طُبِخَ منها ثم أكلنا منها قبلَ أن تغيبَ الشمسُ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (13732)، والدارمي (2115)، والبزار (7008) باختلاف يسيرأخرجه مسلم (624) باختلاف يسير.

عَنْ أَنَسِ بنِ مَالِكٍ، أنَّهُ قالَ: صَلَّى لَنَا رَسولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ العَصْرَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَاهُ رَجُلٌ مِن بَنِي سَلَمَةَ، فَقالَ: يا رَسولَ اللهِ، إنَّا نُرِيدُ أَنْ نَنْحَرَ جَزُورًا لَنَا، وَنَحْنُ نُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَهَا، قالَ: نَعَمْ، فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا معهُ، فَوَجَدْنَا الجَزُورَ لَمْ تُنْحَرْ، فَنُحِرَتْ، ثُمَّ قُطِّعَتْ، ثُمَّ طُبِخَ منها، ثُمَّ أَكَلْنَا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ.

الراوي : أنس بن مالك المحدث : مسلم المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم: 624 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه أبو عوانة في ((مستخرجه على مسلم)) (1084) مطولا، وابن حبان (1516)، والدارقطني (1003)، وأبو نعيم في ((مستخرجه على مسلم)) (1392) جميعا بلفظه.

في هذا الحَديثِ يَقولُ أنسُ بنُ مَالكٍ رَضيَ اللَّهُ عنه: صلَّى لنا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّم العَصرَ، فَلمَّا انصَرفَ أتاهُ رَجلٌ مِن بَني سَلَمةَ، فقال: يا رَسولَ اللهِ، إنَّا نُريدُ أنْ نَنحَرَ جَزُورًا لنا، أي: مِنَ الإبلِ، وَنحنُ نُحبُّ أن تَحضُرَها، أي: تَشهَدُها لِتَحصُلَ البَركةُ، قال: "نَعمْ"، فانطلَقَ وانطلَقْنا معه، أي: مَن كانَ معه مِن أصحابِه، فَوجدْنا الجَزورَ لَم تُنحَرْ.

فنُحِرَتْ، أي: فَقُمْنا بِنَحرِها في حَضرةِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، ثُمَّ قُطِّعتْ، ثُمَّ طُبِخَ مِنها.

ثُمَّ أكلْنا، أي: مِنها مَعَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، قَبلَ أن تَغيبَ الشَّمسُ، أي: قَبلَ غُروبِها، وَهذا يَدلُّ عَلى التَّبْكيرِ لِصَلاةِ العَصرِ.

في الحَديثِ: مَشروعيَّةُ إجابةِ الدَّعوةِ.

وفيه: تَواضُعُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم.

[مسند أحمد] (21/ 276 ط الرسالة) ((13732- حدثنا أسود بن عامر، قال: حدثنا إسرائيل، عن ليث، عن يحيى بن عباد، عن أنس قال: كان في حجر أبي طلحة يتامى، فابتاع لهم خمرا، فلما حرمت الخمر، أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أجعله خلا؟ قال: (( لا)) قال: فأهراقه)).

سنن الدارمي (2/ 159) 2115- حدثنا عبد الله بن موسى عن إسرائيل عن السدي عن يحيى بن عباد عن أنس بن مالك قال: كان في حجر أبي طلحة يتامى واشترى لهم خمرا فلما نزل تحريم الخمر أتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال اجعله خلا قال لا فأهراقه.

[مسند البزار - البحر الزخار] (13/ 362) ((‌7008- حدثنا محمد بن عثمان بن كرامة، حدثنا عبيد الله بن موسى، حدثنا إسرائيل، عن السدي، عن يحيى بن عباد، عن أنس بن مالك قال: كان في حجر أبي طلحة يتامى فاشترى لهم خمرا فلما نزل تحريم الخمر أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أجعله خلا قال: لا، فأهراقه.

وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن أنس إلا من حديث يحيى بن عبادة ورواه الوليد بن محمد الموقري، عن الزهري، عن أنس ، قال فيه قيس، عن السدي، عن يحيى بن عباد، عن أنس، عن أبي طلحة )).

[صحيح مسلم] (1/ 435 ) ((197- (624) حدثنا عمرو بن سواد العامري ومحمد بن سلمة المرادي وأحمد بن عيسى (وألفاظهم متقاربة) (قال عمرو: أخبرنا.

وقال الآخران: حدثنا ابن وهب) أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب؛ أن موسى بن سعد الأنصاري حدثه عن حفص بن عبيد الله، عن أنس بن مالك ؛ أنه قال: صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم العصر.

فلما انصرف أتاه رجل من بني سلمة.

فقال: يا رسول الله! إنا نريد أن ننحر جزورا لنا.

ونحن نحب أن تحضرها.

قال ((نعم)) فانطلق وانطلقنا معه.

فوجدنا الجزور لم تنحر.

فنحرت.

ثم قطعت.

ثم طبخ منها.

ثم أكلنا.

قبل أن تغيب الشمس.

وقال المرادي: حدثنا ابن وهب عن ابن لهيعة وعمرو بن الحارث، في هذا الحديث))