أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قال: إذا ذهَبَ أحدُكم لحاجتِه فلْيَستطِبْ بثلاثةِ أحجارٍ؛ فإنَّها تُجزئُه.

بيانات التخريج:

أخرجه النسائي (44)، وأحمد (24771)، وأبو يعلى (4376)، والدارقطني (147) واللفظ لهم جميعا.

إذا ذهبَ أحدُكمْ إلى الغائطِ فليذهبْ معَهُ بثلاثةِ أحجارٍ يستطيبُ بهنَّ فإنَّها تُجزئُ عنهُ الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 40 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه أبو داود (40)، والنسائي (44)، وأحمد (25056) علَّمَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم أُمورَ الطَّهارةِ وكيْفيَّتَها، وقدْ كان يُراعِي أحوالَ النَّاسِ وبِيئتَهم وما يُتاحُ لهم فيها دون مشقَّةٍ في التَّنظُّفِ والتَّطهُّرِ بالماءِ.

وفي هذا الحَديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم: "إذا ذهَبَ أحَدُكم إلى الغائطِ"، أي: ليَقْضيَ حاجَتَه من البوْلِ أو التَّبرُّزِ، "فلْيَذهبْ معه بثَلاثةِ أحْجارٍ"، أي: ليَحْمِلْ معَه ثَلاثةَ أحْجارٍ طاهِرَةٍ، ليس فيها عَظْمٌ ولا روْثٌ؛ كما بيَّنَتِ الرِّاواياتُ الأُخرى، "يَستطِيبُ بهنَّ"، أي: يُزيلُ بهم النَّجاسَةَ الخارِجَةَ من إحدى السَّبيلَيْنِ؛ "فإنَّها تُجْزئُ عنه"، أي: تَكْفي الأحْجارُ الثَّلاثةُ كطَهارةٍ له.

سنن النسائي (1/ 41) 44 - أخبرنا قتيبة قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبيه، عن مسلم بن قرط، عن عروة، عن عائشة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا ذهب أحدكم إلى الغائط، فليذهب معه بثلاثة أحجار فليستطب بها؛ فإنها تجزي عنه

[مسند أحمد] (41/ 288 ط الرسالة) :

24771 - حدثنا سريج، حدثنا ابن أبي حازم، عن أبيه، عن مسلم بن قرط، عن عروة بن الزبير، قال سمعت عائشة ، تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا ذهب أحدكم لحاجته، ‌فليستطب بثلاثة أحجار، فإنها تجزئه "

مسند أبي يعلى (7/ 340 ت حسين أسد) :

4376 - حدثنا أبو معمر، حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبيه، عن مسلم بن قرط، عن عروة، عن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا ذهب أحدكم إلى الخلاء ‌فليستطب بثلاثة أحجار، فإنها تجزئه

سنن الدارقطني (1/ 84) :

147 - نا ابن صاعد ، والحسين بن إسماعيل ، قالا: حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، نا عبد العزيز بن أبي حازم ، نا أبي ، عن مسلم وهو ابن قرط ، عن عروة ، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال: إذا ذهب أحدكم لحاجة ‌فليستطب بثلاث أحجار فإنها تجزيه.

إسناد صحيح