مر عثمانُ بنُ عفانَ أو عبدُ الرحمنِ بنُ عوفٍ بمراطٍ واستغلاه قال: فمر به عمرُو بنُ أميةَ فاشتراه فكساه امرأتَه سخيلةَ بنتَ عبيدةَ ابنِ الحارثِ فمر به عثمانُ أو عبدُ الرحمنِ فقال: ما فعل المِرطُ الذي ابتعتَ؟ قال عمرٌو: تصدقتُ به على سخيلةَ بنتِ عبيدةَ فقال: أوكلُّ ما صنعتَ إلى أهلِكَ صدقةٌ؟! فقال عمرٌو: سمعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يقولُ ذاك فذكر ما قال عمرٌو لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فقال: صدق عمرٌو كلُّ ما صنعتَ إلى أهلِك فهو صدقةٌ عليهم.

بيانات التخريج:

أخرجه ابن حبان (4237)، وأبو يعلى (6877)، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (45/ 419) جميعًا بلفظه، وأخرجه أحمد (17617)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (9140) كلاهما بنحوه مختصرًا دون القصة في أوله

ما كسبَ الرَّجلُ كَسبًا أطيبُ من عملِ يدِه وما أنفقَ الرَّجلُ على نفسِه وأهلِه وولدِه وخادِمِه فهو صدَقةٌ الراوي : المقدام بن معدي كرب المحدث : الألباني المصدر : صحيح ابن ماجه الصفحة أو الرقم: 1752 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه ابن ماجه (2138) واللفظ له، وأحمد (17190) مختصراً إعفافُ الرَّجُلِ لنَفْسِه بالكَسْبِ الطَّيِّبِ عليه أجرٌ عظيمٌ، ونفَقتُه على أهلِه وأولادِه نفَقةٌ في سبيلِ اللهِ، كما أنَّ الصَّدقةَ والزَّكاةَ المفروضةَ هي نفَقةٌ في سبيلِ اللهِ.

وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ المِقْدامِ بنِ مَعْدِ يكَرِبَ الزُّبيديِّ رَضِي اللهُ عنه، أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم قال: "ما كسَبَ الرَّجلُ كَسبًا أطيَبَ مِن عمَلِ يدِه"، أي: إنَّ كَسْبَ المرْءِ مِن عمَلِه بيَدِه مِن أفضَلِ وأطيَبِ الْمَكاسِبِ، "وما أنفَق الرَّجُلُ على نفْسِه وأهلِه وولَدِه وخادِمِه فهو صدَقةٌ"، أي: إنَّ نفَقةَ الإنسانِ على مَن يَعولُهم مِن مأكلٍ وملبَسٍ ومسكَنٍ إذا كانَت مِن حَلالٍ وابتَغى بها المرءُ وجْهَ اللهِ دونَ مَنٍّ أو أذًى فهي صدَقةٌ مَقْبولةٌ عِندَ اللهِ سبحانه وللمُنفِقِ أجْرُها.

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (10/ 49) :

‌4237 - أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا محمد بن عباد المكي، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل، قال: حدثنا يعقوب بن عمرو بن عبد الله بن عمرو بن أمية الضمري، قال: حدثنا الزبرقان بن عبد الله بن عمرو بن أمية الضمري، عن أبيه عن عمرو بن أمية قال: مر عثمان بن عفان -أو عبد الرحمن بن عوف- بمرط فاستغلاه، فمر به عمرو بن أمية، فاشتراه وكساه امرأته سخيلة بنت عبيدة بن الحارث بن المطلب، فمر به عثمان -أو عبد الرحمن- فقال: ما فعل المرط الذي ابتعت؟ قال عمرو: تصدقت به على سخيلة بنت عبيدة بن الحارث، فقال: أوكل ما صنعت إلى أهلك صدقة؟ قال عمرو: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك، فذكر ما قال عمرو لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال صلى الله عليه وسلم: "صدق عمرو، كل ما صنعت إلى أهلك، فهو صدقة عليهم"

مسند أبي يعلى (12/ 298 ت حسين أسد) :

‌6877 - حدثنا محمد بن عباد، حدثنا حاتم، حدثنا يعقوب بن عمرو بن عبد الله بن عمرو بن أمية الضمري قال : حدثني الزبرقان بن عبد الله بن عمرو بن أمية، عن أبيه، عن عمرو بن أمية قال: مر عثمان بن عفان - أو عبد الرحمن بن عوف - بمرط، فاستغلاه، فمر به على عمرو بن أمية فاشتراه، فكساه امرأته سخيلة بنت عبيدة بن الحارث بن المطلب، فمر به عثمان - أو عبد الرحمن - فقال: ما فعل المرط الذي ابتعت؟ قال عمرو: تصدقت به على سخيلة بنت عبيدة.

فقال: إن كل ما صنعت إلى أهلك صدقة.

قال عمرو: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذاك، فذكر ما قال عمرو لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: صدق عمرو، كل ما صنعت إلى أهلك فهو صدقة عليهم

[تاريخ دمشق - لابن عساكر] (45/ 419) :

عن محمد بن الصباح عن إبراهيم أخبرنا أبو عبد الله محمد بن الفضل وابو المظفر بن القشيري قالا أنا أبو سعد محمد بن عبد الرحمن أنا أبو عمرو بن حمدان أنا أبو يعلى نا محمد بن عباد نا حاتم نا يعقوب بن عمرو بن أمية بن عبد الله بن عمرو بن أمية الضمري حدثني الزبرقان بن عبد الله بن عمرو بن أمية عن أبيه عن عمرو بن أمية بن عبد الله بن عمرو بن أمية قال مر عثمان بن عفان أو عبد الرحمن بن عوف بمرط فاستغلاه فمر به على عمرو بن أمية فاشتراه فكساه امرأته سخيلة بنت عبيدة بن الحارث بن المطلب فمر به عثمان أو عبد الرحمن بن عوف فقال ما فعل المرط الذي ابتعت قال عمرو تصدقت به على سخيلة بنت عبيدة فقال إن كل ما صنعت إلى أهلك صدقة قال عمرو سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذاك فذكر ما قاعمرو لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال صدق عمرو كل ما صنعت إلى أهلك فهو صدقة عليهم.

[مسند أحمد] - الرسالة (29/ 154) 17617 - حدثنا عبد الوهاب بن همام، أخو عبد الرزاق، قال: سمعت محمد بن أبي حميد المدني، قال: حدثنا عبد الله بن عمرو بن أمية، عن أبيه ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ما أعطى الرجل امرأته، فهو صدقة "

السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة (8/ 271) :

‌9140 - أخبرنا عمرو بن منصور قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة قال: حدثنا حاتم، عن يعقوب بن عمرو، عن الزبرقان بن عبد الله، عن أبيه، عن عمرو بن أمية قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كل ما صنعت إلى أهلك فهو صدقة عليهم، مختصر