جَاهِدُوْا المشركينَ بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (2504)، وأحمد (13638) واللفظ لهما، والنسائي (3096) باختلاف يسيرأخرجه أبو داود (2504)، وأحمد (12268) واللفظ لهما، والنسائي (3096) باختلاف يسير.

جاهِدوا المشرِكينَ بأموالِكُم، وأنفسِكم، وألسنتِكُم الراوي : أنس بن مالك المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 2504 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (2504)، وأحمد (12268) واللفظ لهما، والنسائي (3096) باختلاف يسير.

جهادُ المُشرِكين بالنَّفسِ والمالِ واللِّسانِ مِن أجَلِّ الأعمالِ والقُرباتِ، ومن أسبابِ حِفظِ الدِّينِ ونَشرِه؛ ولذلك عَظُم أجرُها وفضلُها، وأثرُها في الأمَّةِ الإسلاميَّةِ.

وفي هذا الحديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم: "جاهِدوا المُشرِكينَ"، أي: ابذُلوا الجُهدَ معَهم حتَّى يَنْزجِروا أو يَرجِعوا عن شِركِهم، "بأموالِكم"، أي: بإنفاقِ المالِ في جِهادِهم؛ مِن شراءِ سِلاحٍ ونفَقةٍ على المجاهدينَ ونحوِ ذلك، "وأنفُسِكم"، أي: بالخُروجِ لِمُلاقاتِهم، "وألسِنَتِكم"، أي: بدَعوتِهم لإقامةِ الحُجَّةِ عليهم، أو زَجرِهم والرَّدِّ عليهم والنَّيلِ مِنهم.

وفي الحديثِ: الحثُّ على جِهادِ المشرِكينَ بالنَّفسِ والمالِ والكلمةِ؛ كلٌّ بحَسَبِ استِطاعتِه، وأنَّ الجهادَ لا يَقتصِرُ على المُقاتَلةِ بالنَّفسِ.

[سنن أبي داود] (3/ 10) 2504- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حميد، عن أنس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)).

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 124) 12268- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد عن حميد عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم

[سنن النسائي] (6/ 7) 3096- أخبرنا هارون بن عبد الله، ومحمد بن إسمعيل بن إبراهيم، قالا: حدثنا يزيد، قال: أنبأنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأيديكم وألسنتكم))

---

[سنن أبي داود] (3/ 10) 2504- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حميد، عن أنس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)).

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 124) 12268- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد عن حميد عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم

[سنن النسائي] (6/ 7) 3096- أخبرنا هارون بن عبد الله، ومحمد بن إسمعيل بن إبراهيم، قالا: حدثنا يزيد، قال: أنبأنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأيديكم وألسنتكم))

---

[سنن أبي داود] (3/ 10) 2504- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حميد، عن أنس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)).

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 124) 12268- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد عن حميد عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم

[سنن النسائي] (6/ 7) 3096- أخبرنا هارون بن عبد الله، ومحمد بن إسمعيل بن إبراهيم، قالا: حدثنا يزيد، قال: أنبأنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأيديكم وألسنتكم))

---

[سنن أبي داود] (3/ 10) 2504- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حميد، عن أنس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)).

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 124) 12268- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد عن حميد عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم

[سنن النسائي] (6/ 7) 3096- أخبرنا هارون بن عبد الله، ومحمد بن إسمعيل بن إبراهيم، قالا: حدثنا يزيد، قال: أنبأنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأيديكم وألسنتكم))

---

[سنن أبي داود] (3/ 10) 2504- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حميد، عن أنس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)).

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 124) 12268- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد عن حميد عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم

[سنن النسائي] (6/ 7) 3096- أخبرنا هارون بن عبد الله، ومحمد بن إسمعيل بن إبراهيم، قالا: حدثنا يزيد، قال: أنبأنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأيديكم وألسنتكم))

---

[سنن أبي داود] (3/ 10) 2504- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حميد، عن أنس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)).

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 124) 12268- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد عن حميد عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم

[سنن النسائي] (6/ 7) 3096- أخبرنا هارون بن عبد الله، ومحمد بن إسمعيل بن إبراهيم، قالا: حدثنا يزيد، قال: أنبأنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأيديكم وألسنتكم))

---

[سنن أبي داود] (3/ 10) 2504- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن حميد، عن أنس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)).

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 124) 12268- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد عن حميد عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم

[سنن النسائي] (6/ 7) 3096- أخبرنا هارون بن عبد الله، ومحمد بن إسمعيل بن إبراهيم، قالا: حدثنا يزيد، قال: أنبأنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأيديكم وألسنتكم))

---

[سنن أبي داود] (2/ 318 ط مع عون المعبود) ‌2504- حدثنا موسى بن إسماعيل، نا حماد، عن حميد، عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم)).

[مسند أحمد] (21/ 232 ط الرسالة) ((13638- حدثنا عفان، حدثنا حماد، عن حميد، عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( ‌جاهدوا ‌المشركين ‌بأموالكم، ‌وأنفسكم، ‌وألسنتكم)) ))

[سنن النسائي] (6/ 14) ((‌3096- أخبرنا هارون بن عبد الله ومحمد بن إسماعيل بن إبراهيم قالا: حدثنا يزيد قال: أخبرنا حماد بن سلمة، عن حميد عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((جاهدوا المشركين بأموالكم وأيديكم وألسنتكم))