قالت: كان رَسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ يأكُلُ الطِّبِّيخَ بالرُّطَبِ، فيَقولُ: نَكسِرُ حَرَّ هذا ببَرْدِ هذا، وبَرْدَ هذا بحَرِّ هذا.

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (1843)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (6722)، وابن حبان (5246) مختصراً باختلاف يسير

كانَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ يأكُلُ البطِّيخَ بالرُّطَبِ فيقولُ : نَكْسِرُ حرَّ هذا ببَردِ هذا ، وبَردَ هذا بِحَرِّ هذا الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3836 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه أبو داود (3836) واللفظ له، والترمذي (1843)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (6722) في هذا الحديثِ تُخبِر عائشةُ رضِيَ اللهُ عنها: أنَّ رسولَ الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّم "كان يأكُل البِطِّيخَ بالرُّطَبِ"، أي: مع الرُّطَبِ، فيقولُ النَّبِيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في أكلِهما معًا: "نَكسِرُ حَرَّ هذا بِبَرْدِ هذا، وبَرْدَ هذا بِحَرِّ هذا"، أي: حرارةَ الرُّطَبِ وبُرودَةَ البِطِّيخِ، وقد ورَد أنَّه كان يأخُذُ الرُّطبَ بيَمينِه عندَ الأكْلِ والبِطيخَ بشِماله، فيأكُل الرُّطبَ بالبِطِّيخِ؛ ليُبرِّد حرارةَ الرُّطبِ وحَلاوتَه في فَمِه بالبِطِّيخِ بما فيه مِن ماءٍ ورُطوبةٍ؛ فيَعتدِل المأكلُ ويَهْنأ.

[سنن الترمذي] (4/ 280) ‌1843- حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي قال: حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يأكل البطيخ بالرطب)) وفي الباب عن أنس: هذا حديث حسن غريب، ورواه بعضهم، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، ولم يذكر فيه عن عائشة، وقد روى يزيد بن رومان، عن عروة، عن عائشة هذا الحديث

[السنن الكبرى - للنسائي] (4/ 166) 6722- أخبرنا أحمد بن الخليل بغدادي كتبت عنه بنيسابور قال ثنا زكريا بن عدي قال أنا إبراهيم بن حميد الرؤاسي عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يأكل الرطب بالبطيخ خالفه داود الطائي

[صحيح ابن حبان] (12/ 51) 5246- أخبرنا أبو عروبة، قال: حدثنا عبدة بن عبد الله، قال: حدثنا معاوية بن هشام بن قال: حدثنا سفيان، عن هشام بن عروة، عن أبيه عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يجمع البطيخ بالرطب.