سألتُ رسول اللَّه – صلَّى اللَّهُ عليهِ وعلى آلِهِ وسلَّمَ – عنِ الضَّبُعِ فقالَ هوَ صيدٌ ويُجعلُ فيهِ كبشٌ إذا صادَه المحرِمُ .

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3801) واللفظ له، والترمذي (851)، والنسائي (2836)، وابن ماجه (3236)، وأحمد (14489) بنحوه

سألْتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ عنِ الضَّبُعِ ، فقال : هوَ صيدٌ ، ويُجعَلُ فيهِ كبشٌ إذا صادَهُ المحرِمُ [الضَّبُعُ] الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3801 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (3801)، والدارمي (1984) واللفظ لهما، وأبو يعلى (2159) باختلاف يسير.

الضَّبُعُ حيوانٌ، قِيلَ: إنَّها مِن السِّباعِ وذاتُ أنيابٍ، وفي هذا الحديثِ أنَّ جابِرَ بنَ عبدِ الله رضِيَ اللهُ عنهما قد سألَ رسولَ الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عن صَيْدِ الضَّبُعِ للمُحْرِم، فقال النَّبِيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "هو صَيْدٌ"، أي: يَقَعُ فيه الفِداءُ على المُحرِم الَّذِي قتَله كباقِي الحيواناتِ الَّتِي يكونُ فيه الفِداءُ إذا صِيدَتْ، "ويُجعَلُ فيه"، أي: في الضَّبُعِ "كَبْشٌ إذا صادَه المُحرِمُ"، أي: إنَّ الجزاءَ فيه: ذَكَرُ الغَنَمِ يُهدَى إلى البيتِ الحرامِ ويُذبَحُ عندَه.

[سنن أبي داود] (3/ 355) 3801- حدثنا محمد بن عبد الله الخزاعي، حدثنا جرير بن حازم، عن عبد الله بن عبيد، عن عبد الرحمن بن أبي عمار، عن جابر بن عبد الله ، قال: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم: عن الضبع، فقال: ((هو صيد ويجعل فيه كبش إذا صاده المحرم))

[سنن الترمذي] (3/ 198) 851- حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم قال: أخبرنا ابن جريج، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن ابن أبي عمار قال: قلت لجابر : الضبع أصيد هي؟ قال: ((نعم))، قال: قلت: آكلها؟ قال: ((نعم))، قال: قلت: أقاله رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: ((نعم)): ((هذا حديث حسن صحيح)).

قال علي بن المديني: قال يحيى بن سعيد: وروى جرير بن حازم هذا الحديث، فقال: عن جابر، عن عمر ، ((وحديث ابن جريج أصح، وهو قول أحمد، وإسحاق، والعمل على هذا الحديث عند بعض أهل العلم في المحرم إذا أصاب ضبعا أن عليه الجزاء))

[سنن النسائي] (5/ 191) 2836- أخبرنا محمد بن منصور، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثني ابن جريج، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن ابن أبي عمار قال: ((سألت جابر بن عبد الله عن الضبع، فأمرني بأكلها، قلت: أصيد هي؟ قال: نعم، قلت: أسمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم))

[سنن ابن ماجه] (2/ 1078 ) 3236- حدثنا هشام بن عمار، ومحمد بن الصباح، قالا: حدثنا عبد الله بن رجاء المكي، عن إسماعيل بن أمية، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن ابن أبي عمار وهو عبد الرحمن، قال: سألت جابر بن عبد الله ، عن (( الضبع أصيد هو، قال: ((نعم)) قلت: آكلها، قال: ((نعم))، قلت: أشيء سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: ((نعم))

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 322) 14489- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا بن جريج أخبرني عبد الله بن عبيد بن عمير: ان عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عمار أخبره قال سألت جابر بن عبد الله الأنصاري عن الضبع قلت آكلها قال نعم قلت أصيد هي قال نعم قلت سمعت ذاك من نبي الله صلى الله عليه و سلم قال نعم