- إِنَّ فيكُمْ قَوْمًا يَتَعَبَّدُونَ حتى يُعْجِبُوا الناسَ، و يعْجِبَهُمْ أنْفُسُهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كما يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ

بيانات التخريج:

أخرجه أبو يعلى (4066)، والضياء المقدسي في ((المختارة)) (2394) واللفظ لهما، وأحمد (12886) باختلاف يسير.

إنَّ فيكمْ قومًا يعبدونَ ويَدأبونَ حتى يُعجبَ بهمُ الناسُ وتعجبهمْ نفوسَهمْ ، يمرقونَ منَ الدينِ مروقَ السهمِ منَ الرميةِ .

الراوي : أنس بن مالك المحدث : الوادعي المصدر : الصحيح المسند الصفحة أو الرقم: 80 خلاصة حكم المحدث : صحيح على شرط الشيخين العُجْبُ آفةٌ ذَميمةٌ وخُلُقٌ سَيِّئٌ، وهو أن يَرى الإنسانُ مِن نَفسِه أنَّ عِندَه شَيئًا ليسَ عِندَ غَيرِه، فيَتَعاظَمُ في نَفسِه حتَّى يوقِعَه عُجْبُه هذا في الانحِرافِ والضَّلالِ؛ ولهذا حَذَّرَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم مِنَ العُجْبِ وأخبَرَ أصحابَه، وقال لهم: إنَّ فيكُم، أي: سَيَكونُ فيكُم قَومًا يَعبُدونَ ويَدأَبونَ.

مِنَ الدَّأبِ: وهو التَّعَبُ، والمَعنى: أنَّهم يُكثِرونَ التَّعَبُّدَ ويُتعِبونَ أنفُسَهم ويَجتَهدونَ في أنواعٍ مِنَ العِباداتِ، حتَّى يُعجَبَ بهمُ النَّاسُ، أي: حتَّى يَصِلَ الأمرُ إلى أنَّ النَّاسَ يَعجَبونَ مِن كَثرةِ اجتِهادِ هؤلاء القَومِ، وتُعجِبُهم نُفوسُهم، أي: حتَّى إنَّ القَومَ أنفُسَهم تُعجِبُهم نُفوسُهم لِما قاموا بهم مِن كَثرةِ العِبادةِ، يَمرُقونَ، أي: يَجوزونَ ويَخرِقونَ ويَتَعَدَّونَ مِنَ الدِّينِ، أي: مِنَ الإسلامِ، مُروقَ السَّهمِ مِنَ الرَّميَّةِ.

وهيَ الصَّيدُ الذي تَرميه فتَقصِدُه ويَنفُذُ فيه سَهمُك.

وقيل: هيَ كُلُّ دابَّةٍ مَرميَّةٍ.

والمَعنى: أنَّ هؤلاء الأقوامَ يُؤَدِّي بهم عُجْبُهم بعِبادَتِهم إلى أن يَمرُقوا مِنَ الإسلامِ كَما يَخرِقُ السَّهمُ الشَّيءَ المَرميَّ به ويَخرُجُ مِنه.

وهذا الوَصفُ هو مِن أوصافِ الخَوارِج الذينَ اجتَهَدوا في العِبادةِ، ثُمَّ مَرَقوا مِنَ الدِّينِ، وقاتَلوا أهلَ الإسلامِ.

وفي الحَديثِ بَيانُ عَلَمٍ مِن أعلامِ النُّبوَّةِ.

وفيه التَّحذيرُ مِنَ العُجبِ.

وفيه أنَّ الغُلوَّ في العِباداتِ يُؤَدِّي إلى الانحِرافِ والبُعدِ عنِ الدِّينِ .

مسند أبي يعلى الموصلي (7/ 116) 4066 - حدثنا وهب بن بقية، أخبرنا خالد، عن سليمان التيمي، عن أنس قال: ذكر لنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن فيكم قوما يتعبدون حتى يعجبوا الناس وتعجبهم أنفسهم، يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرمية

الأحاديث المختارة = المستخرج من الأحاديث المختارة مما لم يخرجه البخاري ومسلم في صحيحيهما (7/ 17) 2394 - وأخبرنا أبو صادق الحسن بن يحيى بن الحسين بن صباح المصري بدمشق أن عبد الله بن رفاعة السعدي أخبرهم أبنا علي بن الحسن الخلعي أبنا أبو الفرج عبيد الله بن محمد النحوي قراءة عليه أبنا محمد بن محمد بن عبد الرحيم القيسراني ثنا محمد بن جعفر بن محمد بن سهل الخرائطي ثنا علي بن حرب ثنا أسباط بن محمد ثنا سليمان التيمي عن قتادة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن منكم قوما يتعبدون حتى يعجب الناس وتعجبهم أنفسهم يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرمية.

رواه الإمام إسحاق بن راهويه في مسنده عن عيسى بن يونس عن الأوزاعي عن قتادة عن أنس وأبي سعيد الخدري ورواه أبو داود عن نصر بن عاصم الأنطاكي عن الوليد بن مسلم ومبشر بن إسماعيل عن الأوزاعي وعن الحسن بن علي عن عبد الرزاق عن معمر عن قتادة وروي في الصحيح نحوه عن أبي سعيد الخدري

[مسند أحمد] (20/ 243) 12886 - حدثنا يحيى، عن التيمي، عن أنس ، قال: ذكر لي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: - ولم أسمعه منه - إن فيكم قوما يعبدون ويدأبون، حتى يعجب بهم الناس، وتعجبهم نفوسهم، يمرقون من الدين مروق السهم من الرمية