رأيتُ ابنَ عمرَ نحر بدنَتَه وهي قائمةٌ معقولةٌ إحدى يدَيها صافِنةٌ
أخرجه البيهقي (10310)، وسعيد بن منصور (1496) واللفظ لهما، والطبري في ((جامع البيان)) (16/ 557) باختلاف يسير
أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ وأصحابَهُ كانوا يَنحرونَ البدَنةَ مَعقولةَ اليُسرى قائمةً علَى ما بقيَ مِن قوائمِها الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 1767 خلاصة حكم المحدث : صحيح كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يُعلِّمُ أصحابَهُ رَضِيَ اللهُ عنهم تأديةَ النُّسُكِ وإقامةَ الشَّعائرِ، فكان صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يُعلِّمُهم كيف يَذْبَحون وكيف يُضَحُّونَ.
وفي هذا الحديثِ: أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وأصحابَه كانوا "يَنْحَرونَ"، أي: يَذْبَحونَ، "البَدَنةَ"، أي: الجَمَلَ أو النَّاقةَ، "مَعْقولةَ اليُسْرى"، أي: مَربوطةَ الرِّجْلِ اليُسرى، "قائمةً على ما بَقيَ مِنْ قَوائمِها"، أي: واقفةً على ما بقي مِنْ أَرْجُلِها الَّتي لم تُرْبَطْ.
وفي الحَديثِ: الحثُّ على الذَّبْحِ على هَدْيِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وأصحابِه رضِيَ اللهُ عنهم.
السنن الكبير للبيهقي (10/ 476 ت التركي) :
10310 - أخبرنا أبو نصر بن قتادة، أخبرنا أبو منصور العباس بن الفضل النضروي، أخبرنا أحمد بن نجدة، حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا هشيم قال: حدثنا أبو بشر، عن سعيد بن جبير قال: رأيت ابن عمر ينحر بدنته وهي قائمة معقولة إحدى يديها صافنة.
سنن سعيد بن منصور - تكملة التفسير - ط الألوكة (6/ 345) :
[1496] حدثنا سعيد، قال: نا هشيم، قال: نا أبو بشر، عن سعيد بن جبير، قال: رأيت ابن عمر ينحر بدنة وهي قائمة، معقولة إحدى يديها، صافنة.
تفسير الطبري (16/ 557) :
حدثني يعقوب، قال: ثنا هشيم، قال: أخبرنا يعلى بن عطاء، قال: أخبرني بجير بن سالم، قال: رأيت ابن عمر وهو ينحر بدنته.
قال: فقال {صواف} كما قال الله.
قال: فنحرها وهى قائمة معقولة إحدى يديها.