صدرت معَ ابنِ عمرَ يومَ الصدرِ فمرَّت بنا رفقةٌ يمانيةٌ ورحالُهم الأدمُ وخُطُمُ إبلِهم الجررُ فقال عبدُ اللهِ بنُ عمرَ مَن أحبَّ أن ينظرَ إلى أشبهِ رفقةٍ ورَدَت الحجَّ العامَ برسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ وأصحابِه إذ قَدِموا في حجةِ الوداعِ فلينظرْ إلى هذهِ الرفقةِ

بيانات التخريج:

أخرجه ابن سعد في ((الطبقات الكبرى)) (2/ 188) واللفظ له، وأبو داود (4144)، وهناد في ((الزهد)) (2/ 418) بنحوه.

عنِ ابنِ عمرَ ، أنَّهُ رأى رُفقةً من أَهْلِ اليمنِ ، رحالُهُمُ الأدمُ ، فقالَ: مَن أحبَّ أن ينظرَ إلى أشبَهِ رفقةٍ كانوا بأصحابِ النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ ، فلينظُر إلى هؤلاءِ الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 4144 خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (4144) بلفظه، وأحمد (6016)، وابن أبي شيبة (16050) باختلاف يسير.

وفي هذا الحَديثِ يُخبِرُ سعيدُ بنُ عَمرٍو القُرشيُّ عَن أَبِيه، "عَن ابنِ عمرَ رضِيَ اللهُ عنهما"، وكان مِن أشدِّ النَّاسِ اتِّباعًا لهَدْيِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ؛ ولذلك فهو مِن أقدَرِ النَّاسِ على وصفِ أحوالِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ وأصحابِه وزمانِه: "أنَّه رأى رُفقةً من أهلِ اليمنِ"، أي: صُحبةً وجماعةً مِن أهلِ اليمَنِ، "رِحالُهم الأَدَمُ"، والرِّحالُ هي ما يُوضَعُ على ظهرِ البعيرِ لِيُركبَ عليه، والأَدَمُ هو الجِلدُ المَدْبُوغُ، وكانت رِحالُهم مَصنوعةً مِن الجلدِ المدبوغِ، فقال ابنُ عُمرَ رضِيَ اللهُ عنهما: "مَن أحَبَّ أن يَنْظُرَ إلى أشبَهِ رُفْقةٍ كانوا بأصحابِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فلْينظُرْ إلى هؤلاءِ"، أي: هؤلاء أشبَهُ النَّاسِ بأصحابِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في الهيئةِ والأدواتِ والرِّحالِ، وقد كانتْ أحوالُ الصَّحابةِ في بِدايةِ الإسلامِ شديدةً، وكانوا فُقراءَ، ولَمَّا فُتِحتِ الدُّنيا لم يَشْغَلْهم ذلك عن الإيمانِ باللهِ عزَّ وجلَّ ورسولِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وكانوا مُتحلِّين بالزُّهدِ والتواضُع.

[مسند أحمد] (10/ 213) 6016 - حدثنا هاشم، حدثنا إسحاق بن سعيد، عن أبيه قال: صدرت مع ابن عمر يوم الصدر، فمرت بنا رفقة يمانية ورحالهم الأدم، وخطم إبلهم الخزم، فقال عبد الله بن عمر: من أحب أن ينظر إلى أشبه رفقة وردت الحج العام برسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه، إذ قدموا في حجة الوداع، فلينظر إلى هذه الرفقة

الطبقات الكبرى ط دار صادر (2/ 188) أخبرنا هاشم بن القاسم، أخبرنا إسحاق بن سعيد بن عمرو بن سعيد بن العاص، عن أبيه، قال: " صدرت مع ابن عمر يوم الصدر، فمرت بنا رفقة يمانية رحالهم الأدم وخطم إبلهم الجرر، فقال عبد الله: من أحب أن ينظر إلى رفقة وردت الحج العام برسول الله صلى الله عليه وسلم، وأصحابه إذ قدموا في حجة الوداع فلينظر إلى هذه الرفقة

سنن أبي داود (4/ 71) 4144 - حدثنا هناد بن السري، عن وكيع، عن إسحاق بن سعيد بن عمرو القرشي، عن أبيه، عن ابن عمر ، أنه رأى رفقة من أهل اليمن رحالهم الأدم، فقال: من أحب أن ينظر إلى أشبه رفقة كانوا بأصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فلينظر إلى هؤلاء

الزهد لهناد بن السري (2/ 418) حدثنا وكيع، عن إسحاق بن سعيد بن عمرو القرشي، عن أبيه، عن ابن عمر أنه رأى رفقة من أهل اليمن رحالهم الأ‍دم قال: من أحب أن ينظر إلى أشبه رفقة كانوا بأصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فلينظر إلى هؤلاء