اللهمَّ أَصْلِحْ لي دِينِي الذي هو عِصْمَةُ أَمْرِي، و أَصْلِحْ لي دُنْيايَ التي فيها مَعَاشِي، و اجعلِ الموتَ رحمةً لي من كلِّ سوءٍ

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (2720) مختصراً، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (668) واللفظ له.

[صحيح مسلم] (4/ 2087 ) ((71- (‌2720) حدثنا إبراهيم بن دينار.

حدثنا أبو قطن، عمرو بن الهيثم القطعي، عن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون، عن قدامة بن موسى، عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة .

قال:كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ((اللهم! أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري.

وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي.

وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي.

واجعل الحياة زيادة لي في كل خير.

واجعل الموت راحة لي من كل شر))

[الأدب المفرد- ت عبد الباقي] (ص233) ‌668- حدثنا يحيى بن بشر قال: حدثنا أبو قطن، عن ابن أبي سلمة يعني عبد العزيز، عن قدامة بن موسى، عن أبي صالح، عن أبي هريرة قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو: ((اللهم أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري، وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي، واجعل الموت رحمة لي من كل سوء))، أو كما قال